В каком случае вы можете отказаться работать с человеком?

Если он сильно не приятен...

если он постоянно сидя думает как выполнить ту или иную работу при этом часто курит и чешет затылок.

если он не знает или не хочет выполнять свои обязанности

С неблагонадежным...

не понравится характером
не выгоден для меня

Я заставлю его не работать со мной.

Если есть альтернатива.

Если он лентяй. И всю работу придется мне выполнять.

Если он безответственный ленивый распи*дяй. Два случая из жизни: 1) напарник невнимательно считал деньги, ежедневную недостачу приходилось покрывать пополам. Кроме этог он еще и работал плохо (брак) . 2) беременная напарница целый день гладила пузо и ворковала, а работать за двоих приходилось мне, при этом зарплату получали одинаковую. Естественно, с ней я работала 1 день, с ним неделю, после чего поставила начальнице ультиматум.

Если думает не о "том"

в твоём случае!!!

если толку от такой работы не будет

Если знаю, что в результате работать буду я одна, а он просто примажется, когда все будет сделано

если толку с него нет. .
лучше одна выполню работу, чем терять время на "балласт"..

Когда завистливый человек

Да мало ли.. . Достаточно того, что он разрушает Ваше моральное равновесие. Разве нет? Это к инженеру по охране труда. Вы не можете морально настроиться на работу по той причине, что напарник тото и тото.. . Депрессия - это болезнь, доказано научно. И в связи с тем, что мой напарник тото и тото я получаю производственную травму! КПД с моей стороны на производстве падает, разве Вам это надо? Поменяйте мне напарника!
Ну примерно так. . Хотя я может что-то не так Вас понял..

Если вижу, что он будет меня сильно напригать

когда человек-нечеловек

Не была в такой ситуации.