Почему во всех нациях есть достойное обращение к женщине и мужчине - мусьё, мисс, агай, синьора, пани, а у нас +

Вот.. . кстати... да. Вечно, когда надо к кому то обратиться, чувствуешь неловкость. Поэтому приходится как то обходить "Простите, Вы не могли бы... " И т. д. А было бы неплохо придумать какое то современное обращение. Без всяких там "госпожа"(сразу представляется тетка в обтягивающем кожаном боди с плеткой) или сударыня ( вся в оборочках до пола и с зонтиком)...))

Мадам-мадемуазель, мисс-миссис - не просто обращение, но и её семейное положение. Например : мадемуазель - обращение к незамужней женщине.

Сударь-сударыня, господин-госпожа.

Вот так вот. У нас употребляется "девушка" и "женщина". Есть устаревшие "мадам" и "мадемуазель" (и то, это из французского пришло, использовалось во времена дворянства) .
В советское время была "гражданка" (правда это больше похоже на предложение пройти в отделение полиции) .
Хотя, что-то мне говорит о том, что, будь у нас такое обращение, - никто бы не использовал. "Эй ты, подь сюды" - это больше похоже на правду.
Обращения к женщинам и мужчинам есть (и используются в современности) либо в тех странах, где женщин уважают наравне с мужчинами, либо, наоборот, где очень сильны традиции: сохранилась традиция обращаться к людям с упоминанием всех титулов, обозначать дистанцию таким образом (субординация своеобразная) .
У нас как-то ни то, ни другое не проявляется.

и у нас есть боле широкие обращение нежеле в других странах и жаль что вы не слышали такого в транспорте. девушка - молодой человек, женщина - мужчина, мать - отец! а если вы желаете чтобы вас называли ЛЕДИ для этого надо иметь кровь хотя бы королевскую.

а как же ДАМЫ и ГОСПОДА???

Сударыня - Барышня - вы не правы.

Спасибо Великой Октябрьской Социалистической революции!

да вы шутите.. я тут в детском магазине обходила одну мамочку с коляской, которая встала на проходе и чтоб ее обойти я вышла через эти звенящие турникеты и вся раззвонилась.. ключ от шкафчика выдал... охраннику говорю.. ой это ключ! мадам щас обойду.. так она так отреагировала неадекватно на слово мадам

товарищ и гражданка

Только в русском языке "девочка", "девушка", "женщина" - это разные понятия. А уж словам "лебедушка", "горлица" и тысяче других определений позавидует любой язык!

до революции были господин и госпожа, потом стало проще - "товарищ" для всех, а теперь и того не осталось.

Дама, (чувиха) :)

Если вы не знаете, это не значит, что нет)) ) "Просветленный", открой словарь - просветись)))