Дочь работает на высокооплачиваемой должности, но сильно устаёт и работа не нравится, что скажите ?

Тут уж или деньги, или без денег пахать. Времена такие.

Пусть на втором дыхании сделает спурт и уйдет таки на повышение. И сразу в отпуск.

Я бы ушла.
На работе должно быть максимально комфортно!

ну пусть на физический труд идет на низкую зп... зарядкой на свежем воздухе заниматься, коль мозгоблудство выматывает

Это её дело чем заниматься. Она сама выбирает то чего хочет.

Замуж пусть выйдет и в декрет валит.

Ничего не скажу. У каждого человека есть выбор и человек делает его сам.

когда нет здоровья деньги не в радость

Декрет.

Большие з/платы за просто так не платят.

Ни за какие деньги здоровье не купишь. Это при СССР государство о тебе бы позаботилось. Сейчас на первом месте своё здоровье. Повторился бы Чернобыль, ни одного солдата бы туда не загнали. Под трибунал бы пошёл, но туда нет.

Если есть высокооплачиваемая должность, значит есть и навыки и хорошее образование. Пусть обновит свое резюме на сайтах поиска работы. Либо нынешний работодатель на него наткнется и поймет, что может потерять хорошего работника и даст карьерный рост. Либо присмотрится к своей отрасли поближе, может найдет вакансию по душе.

а кому сейчас легко

пусть терпит, многие работают также но за маленькую зарплату

Если хорошая зарплата, то я думаю что стоит оставаться работать! Есть 2 дня выходных, пусть возьмёт отпуск и отдохнёт немного. В наше время тяжело найти хорошо оплачиваемую работу!