Как восстановить после этого добрые отношения с матерью?

У меня есть подруга. У нее есть муж. У мужа есть мать. У мужа и его матери есть трехкомнатная квартира в равной долевой собственности.
У моей подруги тоже есть квартира. Однокомнатная. В которой она с мужем жила в течение 12 лет. Мать мужа жила в это время в трешке, коммуналку за которую платил сын.
Муж подруги долго уговаривал мать продать квартиру и поделить деньги. Мать 12 лет сопротивлялась, а потом согласилась. Решили сделать так: мать дарит жене сына половину своей квартиры, а жена дарит свекрови свою однушку (по стоимости она как раз как половина свекровиной трешки).
Оформили документы. Следующий месяц стал настоящим кошмаром. Свекровь каждый день звонила сыну или его жене, кричала, что они ее обманули, выкинули на старости лет из квартиры, что ей теперь придется умирать под мостом, что они сволочи, обзывала их на чем свет стоит.
Когда мать наконец-то получила выписку из реестра о собственности на однушку, она сказала сыну и невестке:
- Деточки мои дорогие, ну зачем вы так спешили с оформлением документов, я же вам доверяю, родненькие вы мои!
Мать хочет общаться как прежде с сыном и невесткой, но моя подруга ее видеть больше не хочет. Да и сын не рвется общаться с матерью.
Как восстановить родственные отношения?