Почему так получается, что многие тёщи смеют повышать голос или что-то указывать своим зятьям?

Потому что сами позволяют, нормальный не позволил бы такого. В обществе наоборот, если свекровь на невестушку что то сказала, она автоматически тварь, которую должен заткнуть собственный сын и встать на сторону жёнушки, а если наоборот то тёща святая и она права, ведь так и получается. Мужики стелятся как щенки и покорно выслушивают. Тёща не лезет в семью получается своими советами и помогашками, может сказать своё мнение, а свекрови за одно слово враги. Потому что мужики не умеют защищать тех кто им дал жизнь и любят когда чужая тётка их пиз.. дит

Я не повышаю голос и не указываю, а по возможности стараюсь вообще не общаться с этим... существом.

на нормальных зятей тёщи бочку не катят

Не лукавьте, свекрови точно такие же). Увы это плохое воспитание, привычка везде совать свой нос, у меня мама такая же). Хотя еще и зятья бывают ленивые, быдловатые, учитывайте и этот аспект.

Если зять в примаках, то кто тёще в своём доме орать запретит

Такие зятья. На хороших и ответственных не повышают

Если зять не в состоянии обеспечить семью, и теща вместо него это делает.. то вот и результат..

У моего мужа хорошая теща, любит его.

Ой, вспомни, как продавщица учитьжизни стала.... А тут теща

Некоторых даже просить бесполезно причём по хорошему, без указывания.
Пример? Пожалуйста. Я в роддоме, моя мама делает ремонт. Просит зятя покрасить плинтуса, ответ его - "потом". Так она сама всё и докрасила. Вот так. Тёща была плохая.
Не делайте монстров из чужих людей, на себя сначала надо посмотреть со стороны, трезвыми глазами.

У меня было две тёщи, ни одна не орала, и даже слова не говорила против.

Станете тёщей, поймете... какой это груз... быть тёщей)

Я могу представить такую ситуацию только если зять обитает на территории тещи и зависит от нее

Почему б и нет? зять коронованная особа?))

Так это право вы сами и дали росписавшись с ее дочкой в загсе отдали все права и свободы бабам)))

Не все, только дурного воспитания, так не не только зятьям, но и всем подряд указывают.