Тэкс... вопрос к хозяйственным практичным девушкам с эстетическим вкусом)))?

Тема - рекультивация земель. Т.е. возвращение ее к плодородию
Включает 2 этапа
1 этап - технический. Выравнивание, завезение плодородного грунта
2 этап - биологический. Высаживают азотно-клубеньковые растения (ботаника, 5 класс), клевер, бобовые - горох. Они своими корнями структурируют почву и насыщают ее азотом. Следующее действие - через 3-5 лет, когда почва уже на что-то похожа, и от бобовых там слой гумуса образовался, высаживают деревья и кусты. Еще на 30 лет. У них более мощные корни, и листовой опад. После можно вовлекать эти земли в сельхозоборот
Это я написала, как рекультивируют нарушенные промышленные земли
У Вас то же самое - в микро-масштабе
Засыпать ничем не надо, наоборот, надо выковырять все камни
Почва у Вас там вполне плодородная. Просто сверху несколько см глины или песка утрамбовано
Добрый совет - сажайте клевер, люцерну, люпины, фацелию. Пусть они улучшают почву своими корнями, и по осени дают листовой опад, перегной. А для пущей красоты осенью высадите туда в корзинках луковичные - нарциссы, тюльпаны, гиацинты, аллиумы. В луковице содержится огромный запас питательных веществ - сравните размер луковицы - с семечком помидора, укропа, мака... И цветы вырастут за счет запасов питательных веществ в самой луковице. И по весне у Вас будут цветы, а летом уже расцветут люпины
Можно сформировать очень красивый весенний цветник, посередине тюльпаны и нарциссы,а по краям мелколуковичные - крокусы, галантусы (подснежники), сциллы, пушкинии, хионодоксы, мускари...
Сажайте в корзинках, чтобы луковицы не углублялись в землю, не мельчали и не засоряли ее, легко будет выкапывать и ухаживать. И от мышей некая защита
Можно сажать корневищные растения. Ирисы, хосты. Если где-то есть солнце - георгины. Безвременники, в октябре зацветут
В общем, луковичные и корневищные - для "убитой" земли
А сорняки - почему прут? Потому что у них корни сильные, могут собрать всю влагу с питанием
Туя - кислолюбивая, Вы уверены, что там кислая почва? После щелочной щебенки. Разберитесь с почвой и подбирайте дальнейшие цветы, на следующие сезоны )
У меня был один теневой угол на участке, засыпан обломками строительных плит, которые я не в силах выковырнуть. Я посадила туда сеянец сосны и воткнула хрен. Сосна ненавязчиво растет. А урожай хрена, и листья, и корневища, я собираю с удовольствием. Хрен - агрессор, а плиты ему не дают распространяться. А для себя он место где-то там находит
Если у Вас место позволяет - потом там можно сделать зеленную клумбочку. Укроп и петрушку срезают молоденькими, они не успеют вытянуться от тени. А почву улучшать каждый год перекопкой и внесением органики

машину чернозёма привезти и сажай чего хочешь

Если сорняки "прут", значит земля не убита, можно подобрать растения

Если не принципиально чтобы этот кусочек земли давал урожай, просто газончик сделать и все. Восстановить плодородный слой можно но это возни очень много.

без фото вообще не понять
но можно замутить почвопокровнили или хосты