Как же мне быть с работой????неужели все так плохо

я москвичка,живу тоже в Москве,мне 23 года, презентабельная внешность.Прошлым летом я закончила вуз по специальности лингвист-переводчик, но как оказалось,найти работу с такой специализацией не так то просто. так как уровень у меня "не в совершенстве", я не могу идти переводчиком по специальности, соответственно приходится искать работу "секретарей" , всяких "офис-менеджеров", вообщем чушь всякая. Я просто теряю время на таких работах!!!!мне надо учить язык в совершенстве , мало того у меня их 2...только вот чтобы получить образование заграницей нужны деньги,это оч тяжело...найти работу в Москве с английским тоже не то ни се, там где он РЕАЛЬНО нужен(а не просто понты фирмы: НАМ нужен язык!!!!)меня не берут потомучто у меня разговорный средний уровень, а нужен свободный...а там где надо знать: Хеллоу и гудбай, я сама никогда не пойду!!!я не могу больше работать этими гребанными секретарями, меня уже тошнит от этого слова СЕКРЕТАРЬ!!посоветуйте что-нибудь, руки уже опускаются...