Я сожительствую с мужчиной который не разведен,купили авто и оформили на него,что можно сделать чтобы быстро переоформит

Сделайте на себя генеральную доверенность. По ней вы можете даже продать авто.
Но по законам в данный момент авто принадлежит ему и его официальной жене.

а ничего вы теперь не сделаете, потому что нужно согласие жены. Пусть разводится поскорее

Считайте, что вы подарили ему машину. Вот это подарок.... теперь он с законной супругой имеют автомобиль.

Все имущество, права, а так же долги, приобретенные в период брака являются общими. Это не касается имущества, которое было получено в подарок или по наследству. Для того, чтобы переоформить это имущество на другого человека вам нужно составить договор купли-продажи или дарения. Но проблема в том, что в случае развода эта сделка может быть оспорена женой, так как на совершение этих действий не было получено ее согласия, поэтому самым разумным в этом случае будет подарить эту машину вам или вашему знакомому и потом продать или же вам от третьего лица, или вашему сожителю от вашего имени. В данном случае сделку оспорить будет очень тяжело, потому как в данном случае покупателя защищает институт добросовестного приобретателя.

Автомобиль принадлежит мужчине и его жене (совместная собственность).

Пусть подает заявление на развод, в котором укажет срок с которого они с женой не ведут общего хозяйства!!!! При дальнейшем споре за машину, если он вдруг возникнет, ссылается пусть на срок с которого совместно не проживают. Это конечно прокатит при том, если машина куплена после ...