Разрешено ли законом предлагать свои услуги гида-переводчика, если работать самостоятельно, а не от фирмы?

Почитал ответы))) )
1. "Предлагать услуги" можете свободно (законом это не запрещено) . Необходимости "работать от фирмы" нет.
2. Если Вы не планируете осуществлять данный вид деятельности ежедневно и длительное время (т. е. это не будет для Вас основным видом заработка) - регистрироваться в качестве частного предпринимателя нет никакой необходимости и то, что Вам писали про "контрольную закупку" - чушь полная!! ! Если все же планируете, но желаете, для начала, попробовать "пойдет" иль нет и понять уровень спроса - так же нет необходимости регистрироваться в качестве ИП.
3. Отношения с налоговой. Составьте типовую форму договора с квитанцией о приеме денег на обратной стороне. Клиентам будете выдавать. По итогам года не забудьте уплатить НДФЛ с полученного дохода и Налоговая к Вам не будет иметь никаких претензий.

Все, за что вы получаете деньги, должно облагаться налогом. Поэтому нужна лицензия. Но даже, если она у вас будет, в музеях вам работать не дадут - там свои есть...

если только в частном плане

Любые услуги за деньги - незаконны, если вы ими занимаетесь систематически, и без регистрации "индивидуалного предпринимательства"...
Кто-нибудь "заложит".. потом "контрольную закупку" произведут (попросят перевести..).. . :)))

Вы должны быть индивидуальным предпринимателем. Иначе это считается не законным, т. к. вы не отчисляете налог.

ОЙ-ОЙ-ОЙ!
Пол страны работает за "наличку", а вторая по предприятиям-однодневкам деньги гоняет!! !
Под лицензионный вид деятельности переводы не попадают. Если найдете клиентов (по-рекомендации) . Знайте -зарабатывайте. Все знают, что нелегально - дешевле (главное качество) . Если кто-то "сдаст", всегда помните, мы отчитываемся за прошедший период. Быстренько либо зарегистрируетесь, либо состряпаете договор на оказание услуг, оговорите, кто и когда налоги платит, сами Вы или заказчик.