коллекторы "Кредит Коллекшн Групп" прислали письмо на бывшего владельца моей квартиры о взыскании с него долга ..см дале

Вот это да! Коллекторы придут описывать имущество! Тут и конец им всем настанет.
Так как это полномочие могут исполнять только судебные приставы и только буквально исполняя решение суда. А решение суда, если вдруг оно касается квартиры, . т. е. недвижимости, должно было в свое время поступить в Росреестр, который предупредил бы Вас при приобретении квартиры, что она в залоге, либо дал бы соответствующую справку о смене владельца в суд.
Вы же не должник, противоправных действий не совершали. Любое посягательство на Ваше имущество является незаконным и подлежит пресечению правоохранительными органами.
А вот сами Вы. Банк Вам шлет и шлет бумаги. Вы говорите, что три года назад сообщили. А вот КАК сообщили? Устно по телефону? На письменное требование - устно? А теперь думаете, что ни в чем сами не ошиблись? И не ввели банк в заблуждение своим бездействием? ПИСЬМЕННО надо сообщить, что ребята, Вы - не по адресу, я совсем не он и не беспокойте меня больше. Крепко целую. И направьте заказным письмом с уведомлением. Копию письма и квитанцию сохраните. После этого - можете идти к участковому и сказать, что какие-то граждане хотят с Вас денег, нарушают Ваше спокойствие, а теперь еще и намерены нарушить общественный порядок на вверенной ему территории.
Я уверена, что при уступке права требования коллекторам был произведен ряд формальных нарушений, так что если хотят - ну, пусть на Вас в суд подают. Если работают уже судебные приставы, им достаточно только показать Ваш паспорт и Ваши документы на квартиру - они сами все с судом разрулят. А вот если обременение залогом все же было - здесь Вам придется разбираться с бывшим владельцем квартиры, без помощи профессионального юриста не обойдетесь. Вот когда разберетесь с ситуацией сами - тогда от вас и отстанут. Это - Ваши дела, Вам и разбираться, почему приобретали сомнительное имущество.
В общем - письмо возмутителям спокойствия отправьте, участкового предупредите, и только коллекторы к Вам на порог - звоните в полицию.

придут, отправьте за полицией, либо сами вызовите. обратитесь в суд с иском

Придут - дверь не открывайте и вызывайте полицию.
Коллекторы никто и звать их никак, т. к. в законах такого понятия нет и их деятельность ничем не регулируется.
Все их коллекторов действия попадают под понятия вымогательство, кража (ели описывать начнут имущество) К стати описывать имущество имеют право только судебные приставы

Пишите заявление в полицию, пишите жалобу в прокуратуру. На банк, на коллекторов. Прилагайте копии переписки и копии свидетельство о гос. регистрации прав на квартиру.

Если всё так и обстоит, как Вы описали, то оснований для беспокойства не нахожу.

Обратитесь в банк ещё раз, но не по телефону, а в письменном виде. В заявлении укажите то, что Вы им сообщали устно и приложите к заявлению копию правоустанавливающего документа на объект недвижимости.

Указанное заявление направьте в адрес банка заказной корреспонденцией с уведомлением о вручении. Аналогичные действия можете предпринять и в отношении коллекторов.

Прокурору напишите.

Когда придут предьявите им бумаги о том что владелец квартиры Вы и не имеете никакого отношения к данному субьекту, пусть ищат его где хотят, ес не поймут сообщите что обратитесь к адвокатам и предьявите им иск что они мешают нормальной жизни российского гражданина без малейшего на то права, адвокаты вам лучше обьяснят насчет морального ущерба)))