как вернуть деньги за ремонт сделаный в квартире свекрови? и что делится при разводе?

я живу с мужем 2 года, свекровь купила квартиру нам, свекровь оформила на себя квартиру, приписала в ней себя и сына, По началу говорила что бы и я при писалась но потом, не стала после того как я поссорилась с мужем когда он по пьяне меня выгонял из квартиры. Сейчас вроде бы у нас отношения наладились, муж затеял ремонт в квартире, занял денег у брата, сейчас живем на мою зарплату а со своей он долг отдает. в жизни не всегда бывает все гладко, а вдруг наша ссора дойдет до развода а я в квартире свекрови сделаю ремонт, как я смогу вернуть деньги за ремонт? и что делится при разводе? просто не хочу остаться у разбитого корыта, а развод это еще и нервотрепка.