хэлп! как в фотошопе так сделать?

1. Щелкнуть правой кнопкой на фоновом слое в палитре слоев и выбрать из меню "Преобразовать в смарт объект", затем снова щелкнуть на нем прпавой кнопкой и из того же меню выбрать "Растрировать слой"(это превратит закрепленный фоновый слой в обычный, а фон сделает прозрачным) .
2. Изображение>Размер холста - в открывшемся окошке сделать ширину холста в два раза шире, а высоту не трогать.
3. В палитре слоев щелкнуть на слое правой кнопкой и выбрать из меню "Создать дубликат слоя".
4. Выбрать в палитре слоев дубликат слоя и выполнить команду Редактирование>Трансформирование>Отразить по горизонтали.
5. Выровнять оба слоя на холсте.

Здесь можно БЕСПЛАТНО скачать все бесплатные уроки ФотоШопа, которые можно на сегодня найти в Интернете на русском языке. (При скачивании выберете бесплатный режим из двух предложенных режимов скачивания. ) Все бесплатные уроки ФотоШопа специально там собирают для удобства, чтобы всё было в одном месте. Там есть уроки любого уровня, и для начинающих и для специалистов. Форматы этих уроков разные, есть и электронные книги и видео. Авторы этих курсов распространяют их бесплатно, то есть это не пиратские версии. Пошарьте в них и найдете как сделать такой эффект и как сделать многое другое.

Можно сделать в пойнте-

Просто набираешь в Гугле ""уроки фотошопа"

Тьха! До кучи:

Для принта на пижаму?

Не.. . ты чё... В фотошопе такое нереально трудно...

отразить копию кривой картинки по горизонтали

Повернуть, обрезать и отзеркалить.