Сколько может стоить дизайн и изготовление (печать) игральных карт с авторскими изображениями и фотографиями?

Вы не зря написали в эту категорию, так как любой другой вид печати вам обойдётся на порядок дороже. Тираж в 1 экземпляр не дешевле тиража в 100 экз (36раз по одному экземпляру - это не тираж!! ).
Если в типографии имеется оборудование для печати фотографий, то да. Сделают. Но, неужели фотолабы исчезли в вашем городе?! Прежде, чем разрабатывать дизайн, поинтересуйтесь требованиями к файлу

Могут сделать. В любой оперативной типографии - он же Копировальный центр, где есть цифровые печатные машины. Другое дело как сделают. Где-то ерунду на коленке наклепают, где-то шедевр. Цены везде разные, зависит от трудозатрат. Сможете сами готовый файл сверстать - ещё лучше. Им останется только напечатать и порезать. Если есть фоторезак и цветной принтер, то сможете и сами все сделать. Только уголки ровно и одинаково подрезать будет проблема. Тут нужен углообрезчик))

От пяти сотен рублей за колоду до трех сотен рублей за карту.

Не знаю, как и где, но я печатал для себя 1000 двусторонних QSL-карточек. Это обошлось мне в $30. Полагаю, не дорого, но это в Vинске.

Дорого вам это обойдется.. Каждая карта - как отдельный заказ.. 36 карт-36 отдельных заказов.. Даже если через фотолаб... Фото будет, а бумага тонкая - придется все равно на картон клеить. Так что стоимость фотоотпечатка можно смело умножать на 3-4..

да везде могут, обычная двусторонняя печать на фотобумаге.

Цена Вашего готового изделия будет складываться из печатной формы, приобретённой для того, чтоб напечатать Ваши карты и из труда человека, который, собственно, будет печатать.

Я думаю вам смогут помочь в типографии Адвектор http://адвектор. рф у них разнообразная печать присутствует. Я думаю вам там однозначно сделают ваш заказ на печать карт. У них очень быстрое выполнение заказа. Рекомендую.