Как лучше эксопонировать пленку Kodak Vision 3 500t в условиях дневного света?

...ISO 320 явно не для дневного света если только не слишком пасмурно или поздно вечером...днем только прикрывать диафрагму и уменьшать выдержку...

...лучший Ваш друг - кнопка FUUL AUTO, но , если считаете себя умнее инженеров Олимпуса... тогда мне советовать вам не к лицу, ибо я - намного глупее.
(у нас тут за советы - "Почитай инструкцию", банят, а то бы я посоветовал)

Лучше этого не делать вовсе. Ничего хорошего не получится.
Эта пленка имеет цветовой баланс для съёмки с "теплым" искусственным светом.
Если же всё таки приспичило, то следует сделать поправку к экспозиции на половину ступени.

У этой пленки есть ряд особенностей. Во-первых ее не везде можно проявить, т.к. она требует тщательной промывки перед проявкой. Во-вторых, несмотря на высокую чувствительность, эта пленка подойдет далеко не для всех съемок. Она расчитана на работу в свете галогеновых (теплых) ламп.
Днем с естественным освещением при съемке на эту пленку кадры будут откровенно синюшные. Для работы с ней на улице потребцет использовать фильтр номер 85. В общем случае 85b, но может быть и 85c тоже подойдет. При этом, экспозицию нужно корректировать согласно характеристикам установленного фильтра (добавть 1-2 ступени).
Если же снимать при свете галогеновых ламп, коррекция не требуется.
Чувствительность пленки в зависимости от режима проявки следует принимать за ISO320-ISO500