Редактировал файл explorer.exe и вот проблема

Нельзя изменять программу-оболочку (да ещё в шеснадц виде)! !
Как вариант попробуй запустить диспечер задач ктрл+альт+дел новая задача експлорер (по английски) выполнить
Можно ещё попробовать копирнуть у друга этот файл (совместимые оси) и не парься, если не помогло переустановка спасётвсех

ПС: ставь Линукс

"мне надо перевести Виндоус с Русского на Азербайджанский язык"

И ты думаешь, что путем редактирования системного файла оболочки у тебя это получится?
ну ты и НУБ

"я что хочу то и делаю"

Захотел - грохнул свою систему, ай маладца :-)

Денис Иванов +1
Не мучай компьютер парень.. . да и мозг свой..

Да ты что хочеш то и делаешь не спорю систему обрушил еще а что еще ну вытащи что нить на горячую че и в конце концов ебни камп с 5 этажа а потом спустись и добей не мучай его бля.... ((((((Не в обиду)

Боюсь что уже никак, сноси винду!

Люди!! ! я знаю то писал винду!! =)

ты ее САМ не переведешь! для этого нужна организованная группа высококвалифицированных программистов, из той же компании майкрософт, Люди учатся десятилетиями чтобы написать САМОМУ мало-мальски рабочую программу на винду. Единственное чем могу помочь-качай убунту 10,10, ставь ее. она тоже простая, не хуже винды, и не боится вирусов, и там есть для нее перевод на Азербайджанском! Другого решения ты просто не найдешь. при всем уважениии.