Что такое рендер видео? Что значит: видео рендерится?

Проще говоря - это математический просчет всех фильтров, эффектов, анимации и т.. д для сведения всего в один статичный кадр. И таких кадров - 25 шт (в основном) в одной секунде. видео.

То, что ты зафигачила в нем (эффекты, вставки и всякое редактирование) - при сохранении этого отредактированного видео и называется так

Проще говоря это "склейка" отснятых кусков видео в один фильм.

Допустим есть некое отснятое видео, и вы решили его изменить в какой-нибудь программе (например эффектов добавить, склеить несколько отснятых видосов/кадров в один и т. д.) или, например, видео в одном формате и его нужно переделать в другой формат, так вот, рендеринг - это и есть процесс сохранения данного видео (изменённого с эффектами, либо измененного форматом), то есть во время сохранения и происходит так называемый рендер видоса).
Пишу для себя, чтоб потом вспомнить, если забуду).

В РУССКОМ НЕТ СЛОВ на эту функцию Нужно придумать название в одно слово
А рендер это показ видео без тормозов на компьютере Как салат из всяких компонентов замешан воедино и полит маслом и подан на стол Нате кушайте и не подавитесь!!!.

Ре́ндеринг (англ. rendering — «визуализация» ) — термин в компьютерной графике, обозначающий процесс получения изображения по модели с помощью компьютерной программы.

сохранение-загрузка твоего отредактированного видео

согласен с василие но скорее всего это когда в салате чувствуется все вкусы сочетание всего и есть то самое

каждый в это понятие вкладывает свой смысл...

Более понятно.