Прочие социальные темы
Почему русский народ любит песни еврейских авторов?
Потому что взаимопроникновение культур очень сильное. Что такое традиционные еврейские мелодии? Это всем известная песня "Катюша" - самый яркий пример. В основе "Катюши" - клезмерская мелодия, которую еврейские музыканты играли на свадьбах (не только еврейских) . В основе "Русского поля" - хасидский нигн (медитативный напев без слов) . Русские и евреи жили много веков, слушали музыку друг друга. Взаимно обогащались. У музыки нет национальности. "Ямщик, не гони лошадей" - русский романс? А написал еврей!
Ольга Кильмакова
Класс!
Лучшая песня на мой взгляд о Войне.
М. Исаковский
Враги сожгли родную хату ,
Сгубили всю его семью.
Куда ж теперь идти солдату,
Кому нести печаль свою?
Пошел солдат в глубоком горе
На перекресток двух дорог,
Нашел солдат в широком поле
Травой заросший бугорок.
Стоит солдат — и словно комья
Застряли в горле у него.
Сказал солдат: "Встречай, Прасковья,
Героя-мужа своего.
Готовь для гостя угощенье,
Накрой в избе широкий стол, —
Свой день, свой праздник возвращенья
К тебе я праздновать пришел... "
Никто солдату не ответил,
Никто его не повстречал,
И только теплый летний ветер
Траву могильную качал.
Вздохнул солдат, ремень поправил,
Раскрыл мешок походный свой,
Бутылку горькую поставил
На серый камень гробовой.
"Не осуждай меня, Прасковья,
Что я пришел к тебе такой:
Хотел я выпить за здоровье,
А должен пить за упокой.
Сойдутся вновь друзья, подружки,
Но не сойтись вовеки нам... "
И пил солдат из медной кружки
Вино с печалью пополам.
Он пил — солдат, слуга народа,
И с болью в сердце говорил:
"Я шел к тебе четыре года,
Я три державы покорил... "
Хмелел солдат, слеза катилась,
Слеза несбывшихся надежд,
И на груди его светилась
Медаль за город Будапешт.
1945
М. Исаковский
Враги сожгли родную хату ,
Сгубили всю его семью.
Куда ж теперь идти солдату,
Кому нести печаль свою?
Пошел солдат в глубоком горе
На перекресток двух дорог,
Нашел солдат в широком поле
Травой заросший бугорок.
Стоит солдат — и словно комья
Застряли в горле у него.
Сказал солдат: "Встречай, Прасковья,
Героя-мужа своего.
Готовь для гостя угощенье,
Накрой в избе широкий стол, —
Свой день, свой праздник возвращенья
К тебе я праздновать пришел... "
Никто солдату не ответил,
Никто его не повстречал,
И только теплый летний ветер
Траву могильную качал.
Вздохнул солдат, ремень поправил,
Раскрыл мешок походный свой,
Бутылку горькую поставил
На серый камень гробовой.
"Не осуждай меня, Прасковья,
Что я пришел к тебе такой:
Хотел я выпить за здоровье,
А должен пить за упокой.
Сойдутся вновь друзья, подружки,
Но не сойтись вовеки нам... "
И пил солдат из медной кружки
Вино с печалью пополам.
Он пил — солдат, слуга народа,
И с болью в сердце говорил:
"Я шел к тебе четыре года,
Я три державы покорил... "
Хмелел солдат, слеза катилась,
Слеза несбывшихся надежд,
И на груди его светилась
Медаль за город Будапешт.
1945
Евреи - замечательные приспособленцы: песни Фрадкина, Френкеля, Покрасс - абсолютно выдержаны в РУССКОМ мелосе. Поэтому, кстати, среди евреев много хороших переводчиков: перевод - тоже своего рода присосбление, "вторичное" творчество.
Виталий Суворов
Зато ты - просто гениальный креативщик!
Андрей Жовниров
Да опять вы неправы. Песни Фрадкина и пр. на 100% основаны на еврейских традиционных мелодиях. Если быть совсем точным, на хасидских нигуним (такие мелодии медитативные без слов).
Вся история евреев говорит о том, что при всех гонениях выживали те, кто сумел приспособиться и доказать свою нужность титульной нации. Это уних идет на генетическом уровне. Адаптация потрясающая. Авторы еврейские, но честь им и хвала, песни русские.
Потому что русский народ любит ПЕСНИ, а не авторов...
Это вы на гимн намекаете?
Я не люблю традиционную музыку и не важно чья она русская или еврейская у меня совершенно другие пристрастия в музыкальном плане! Кстати, подавляюще большинство хорошей музыки написано именно евреями! Мои взляды в этой области на еврейский вопрос крайне разнятся с моими политическими взглядами....
Я думаю, потому, что песни хорошие. Плохие любить бы не стали.
Евреи хорошо знают русских... вот и манипулируют... манипулятор это не есть гут.. воздастся им еще за эти дела...
хорошие видно песни-то...
У каждого свой вкус.. . Я, например, не люблю. Не потому, что авторы евреи, а просто песни откровенное г....
Светлана Меньщикова
Прям все?
иисус христос был евреем, это у нас в крови.
А почему-бы собственно и нет?
Русский народ по сути своей Антинационалист. И не боится влюбиться в женщину (мужчину) другой национальности. Пример: наш город НАбережные Челны строила молодежь (Комсомольская стройка) более 70 национальностей. Представляете, какое у нас у нас поколение выросло?
Я ТАК СИЛЬНО ЗАДУМАЛАСЬ НАД ВАШИМ ВОПРОСОМ.. .
Что касается песен, написанных евреем. Мне важно, как она звучит. а не какая фамилия у его автора.
Я ТАК СИЛЬНО ЗАДУМАЛАСЬ НАД ВАШИМ ВОПРОСОМ.. .
Что касается песен, написанных евреем. Мне важно, как она звучит. а не какая фамилия у его автора.
Только талантливых!
А у нас, такое, хобби...
Приспособленцы!
Ольга Кильмакова
Сивый, здороваться надо. А что скажешь про "Катюшу", "С чего начинается Родина", "На безымянной высоте", "День Победы" - тоже приспособленцы? Ну ты, блин, даешь!
Надежда Катаева
Это ответ проигравшего.
Общие корни.
потому что других комрозиторов нету нормальных.
Похожие вопросы
- Почему русский народ повёлся на ИИсуса Христа а еврейский нет?
- Почему русский народ трудно поднять на забастовку? Про восстание вообще не говорю.
- Почему русский народ содержит друзей Путина миллиардеров? содержит слуг народа в кремле, а себе нормальную
- А почему русский народ такой терпеливый? мы запуганные или просто неприхотливые ?
- Почему русский народ презирает Михалкова?
- Почему РУССКИЙ НАРОД как Иванушка-дурачек - наивный и всем сочувствует?..
- Почему русский народ - терпеливый? Несправедливость, обман, воровство, ложь, а он терпит?
- Почему я должен любить и уважать Россию и русский народ? Только потому-что я сам русский, родился, вырос и живу здесь?
- Почему Гитлер не любил евреев? Ведь еврейский народ был избран Богом. Что Гитлер не знал это?
- Почему бы Русскому народу просто не успокоится, и признать свою страну многонациональной, и не устраивать нацизм?