Прочие социальные темы

Как думаете могли ли ментов прозвать мусарами евреи?

термин Мусар (מוּסַר) заимствован из Книги Притчей (1:2), описывающий нравственное поведение, наставления или дисциплину, разъясняющий, как следует поступать соответствующим образом.
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.f3be63ed-648a7d52-6d4f27c6-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Musar_movement
Есть много легенд, как произошло это слово.
Есть и "еврейская" версия. Дело в том, что довольно большая часть блатного жаргона вышла из иврита.
В Одессе среди преступного мира евреев было довольно много, так как евреи, несмотря на легенды о их богатстве, жили в царской России очень бедно. Им было запрещено селиться ближе к "центру" (то есть покидать "черту оседлости"), была жесточайшая процентная норма на приём в учебные заведения (что странно - они были платными, и недешёвыми), был запрет заниматься определёнными профессиями.
Родным языком "российских" евреев того времени был идиш, но его в Одессе знали все. А вот иврит - только евреи. Поэтому иногда они использовали его, чтобы окружающие не понимали. Результат очевиден - окружающие стали понимать И ИСПОЛЬЗОВАТЬ некоторые наиболее частые слова. Ксива, малина и так далее - писать не буду, есть в интернете.
Слово "мусор" (по этой версии) произошло от слова "мосер" - доносчик (в иврите "о" и "у" - это одна и та же буква). А потом оно перекинулось на милицию, почему - не знаю, возможно тут и "М.У.С." роль сыграл.
КЦ
Коля-Надя Цветковы
15 983
Лучший ответ
МУС - московский уголовный сыск. От этого и пошло
Наталья Зестря
Наталья Зестря
94 958
Дарья Кузьмичева это лишь версия
баба умней тебя оказалась.
Дарья Кузьмичева потому что ты мент
Думаю,что вы не правы.
Svetlana Nik
Svetlana Nik
61 946
Правильно- мусор. Евреи здесь не причём. Они анекдотов про свои национальные особенности очень много придумали. И очень не любят, когда их рассказывают не евреи. Называют это антисимитизмом.
думай о хорошем
негатива и без тебя доста-тошно
Такая способность - играть словами, евреям не принадлежит.
Юля Космынина
Юля Космынина
71 478
М.У.С.О.Р. - Московский Уголовный Сыск Оперативный Работник.
Дарья Кузьмичева А легавый слово тогда что означает?
Интересная информация по ссылке. Но, вряд-ли.