Домашние задания: Другие предметы

Помогите с переводом текста на русский. (с англ.) Срочно нужно! Пожалуйста!

Before long, we were completely lost, and had to ask the way. We followed the man;s long list of directions. We drove trough one village and then another...and down a twisty lane. Finally we spotted a half-hidden broken sign .

- You're heading the wrong way!

We drove up muddy track , and found Uncle-and Auntie Pat feeding the animals. "You managed to find us, then," said Uncle Pat.
"Only just!" muttered Dad. Everyone greeted each other, and then just as quickly, Mum and Dad were saying their goodbyes.
I stood and waved as their car disappeared down the dirt track.

Вот. Пожалуйста! Очень нужно :(
Лилия Каримова
Лилия Каримова
118
в скоре, мы полностью потерялись, и должны были спросить дорогу. Мы последовали за человеком, давшим нам длинный список направлений. Мы ехали через одну деревню, а затем еще ...и вниз по извилистым полосам. Наконец мы увидели наполовину скрытый сломанный знак.

- Вы направляетесь не в ту сторону!

Мы подъехали по грязной дорожке, и заметили дядю и тетю Пэт кормящих животных . "Вам удалось нас найти, то, " сказал дядя Пат.
"Только-только! " пробормотал папа. Каждый поприветствовал друг друга, а потом так же быстро, мама и папа начали прощаться.
Я стоял и махал, когда их автомобиль исчез по грунтовой дороге.
Сергей Стоянов
Сергей Стоянов
665
Лучший ответ
вам тут перевели в переводчикее интернетовском, но вполне по тексту, только сделайте его читабельным
Асет Нурпеисов
Асет Нурпеисов
4 941
В ближайшее время, мы были полностью потеряны, и должен был спросить дорогу. Мы следовали за человеком, с длинным списком направлений. Мы ехали корыта одной деревне, а затем еще ...и вниз извилистые полосы. Наконец мы увидели наполовину скрытая сломанной знак. - Вы возглавляете не в ту сторону! Мы подъехали грязной дорожке, и нашел дядя и тетя Пэт кормления животных. "Вам удалось нас найти, то, " сказал дядя Пат. "Только-только! " пробормотал папа. Каждый приветствовали друг друга, а потом так же быстро, мама и папа говорили их прощания. Я стоял и махал, как их автомобиль исчез грунтовой дороге.
Андрей Мокров
Андрей Мокров
1 221
В ближайшее время, мы были полностью потеряны, и должен был спросить дорогу. Мы следовали за человеком, с длинным списком направлений. Мы ехали корыта одной деревне, а затем еще ...и вниз извилистые полосы. Наконец мы увидели наполовину скрытая сломанной знак.

- Вы возглавляете не в ту сторону!

Мы подъехали грязной дорожке, и нашел дядя и тетя Пэт кормления животных. "Вам удалось нас найти, то, " сказал дядя Пат.
"Только-только! " пробормотал папа. Каждый приветствовали друг друга, а потом так же быстро, мама и папа говорили их прощания.
Я стоял и махал, как их автомобиль исчез грунтовой дороге.
AK
Alexey Kulish
979
В ближайшее время, мы были полностью потеряны, и должен был спросить дорогу. Мы следовали за человеком, с длинным списком направлений. Мы ехали корыта одной деревне, а затем еще ...и вниз извилистые полосы. Наконец мы увидели наполовину скрытая сломанной знак.

- Вы возглавляете не в ту сторону!

Мы подъехали грязной дорожке, и нашел дядя и тетя Пэт кормления животных. "Вам удалось нас найти, то, " сказал дядя Пат.
"Только-только! " пробормотал папа. Каждый приветствовали друг друга, а потом так же быстро, мама и папа говорили их прощания.
Я стоял и махал, как их автомобиль исчез грунтовой дороге.
Нюта Фрaнцузовa
Нюта Фрaнцузовa
376

Похожие вопросы