Домашние задания: Другие предметы

Переведите, помогите не могу понять текст

Probably, the gap at Bank Station is so large because the tunnel diggers of the time had to turn from side to side a lot to miss the Bank of England's vaults.
One of the funniest urban legends about "Mind the Gap" is as follows:
Once you are on a train platform, beware! Approaching trains sometimes disturb the large Gappe bats that live in the tunnels. The Gappes were brought to London in the early 19th century by French smugglers and have proved impossible to get rid of. The announcement "Mind the Gappe!" is a signal that you should cover your hair and look Itowards the ceiling. Very few people have ever been killed by Gappes, though, and they are considered only a minor drawback to an otherwise excellent means of transport.
Вот, примерно так переводится текст: Возможно, разрыв на станции банка настолько велика, потому что тоннель, экскаваторы времени, вынуждены были обратиться с боку на бок, много пропустить между банками, сводами Англии. Одна из самых смешных городских легенд о "Осторожно, Гепп" выглядит следующим образом: Когда вы находитесь на железнодорожной платформе, берегитесь! Приближение поезда иногда беспокоят большие летучие мыши Геппи, которые живут в тоннелях. Их привезли в Лондон в начале 19 века французским контрабандистов и не удалось избавиться. Объявление "Осторожно, Геппи! " это сигнал, что вы должны покрывать свои волосы и искать потолок. Очень немногие люди были убиты Гиппами, хотя они считаются лишь незначительные недостаток в противном случае отличным средством транспорта.
Даша Варченко
Даша Варченко
1 316
Лучший ответ
Вероятно, промежуток на Станции Банка настолько большой, потому что туннельные землеройные машины времени должны были повернуться поперек много, чтобы пропустить хранилища Государственного банка Англии.
Одна из самых забавных городских легенд о "Мышлении Промежуток" следующие:
Как только Вы находитесь на платформе поезда, остерегаетесь! Приближающиеся поезда иногда тревожат больших летучих мышей Gappe, которые живут в туннелях. Gappes были принесены в Лондон в начале 19-ого столетия французскими контрабандистами и оказались невозможными избавиться от. Объявление "Мышление Gappe!" сигнал, что Вы должны покрыть волосы и взгляд Itowards потолок. Очень немного людей когда-либо убивались Gappes, тем не менее, и их считают только незначительным недостатком к иначе превосходные виды транспорта.
Perizat Barmenova
Perizat Barmenova
643
Возможно, разрыв в Банк Станция настолько большой, потому что туннель копателей время приходилось поворачивать из стороны в сторону много, чтобы мисс Банк Англии своды.
Один из самых смешных городских легенд о "Осторожно Гепп", выглядит следующим образом:
После того, как вы на железнодорожной платформы, берегитесь! Приближение поезда иногда нарушать крупных летучие мыши, которые живут в туннелях. Гаппе привезли в Лондон в начале 19-го века французским контрабандистов и доказали невозможно избавиться. Объявление : "внимание Гепп! " - это сигнал, что вы должны покрыть свои волосы, и искать потолок. Очень немногие люди когда-либо был убит Gappes, однако, и они считаются только недостаток, в противном случае отличным средством транспорта.