Прочее непознанное

Почему говорят, что судьба -индейка, может, какая другая птица больше на судьбу похожа?-))

СВ
Санька Влас
68 073
Судьба моя, моя индейка!
Когда другим - несносный груз,
а я завидую и рвусь,
тянусь к тебе, как нищий к деньгам.

Я б так и гнался за тобой,
когда б меня не удержала
Земля - великая держава -
на самой кромке роковой.

Оговорка.... ошибка.... первая часть слова затерялась в прошлом... .
«судьба-прохиндейка».... которая может Золушку выдать замуж за
принца.... а принцессу.... -за дурака....:) )
Светлана Slatikk
Светлана Slatikk
68 782
Лучший ответ
абсолютно справедливое многовековое наблюдение народа и определение. Именно индейка-! птица благородная и пусть не совсем красивая как райская но и в руки кому попало не дающаяся. Прелесть что за птиса -!.и у каждого своя-!
скоро рождественские праздники.. . от ТЭрса метафорическое - судьбоносно - индейковое праздничное блюдо. кому положено понять -поймет-!
Дятел она. Долбит по башке и долбит. Епрст!
В оригинале звучит так:
"Жизнь - индейка, судьба - злодейка! "
Имеется ввиду Индия !!!То есть ЖИЗНЬ, как в Индии !!! Сплошные концерты, песни и танцы, "Аншлаги" и "Фабрики" с "Ледовыми чудесами" ...
Жайна Бекишева
Жайна Бекишева
80 247
Был девиз французских легионеров-смертников: «Жизнь – копейка, голова – дело наживное» .
В американские колонии пришел этот девиз чуть переиначенный-"Судьба - индейка, а жизнь - копейка".
А вообще-у каждого по-своему.. У кого-то синица в руках, а у кого-и журавль в небе..
Дима Охримчук
Дима Охримчук
95 981
Не нравится индюк, возьмите павлина или цесарку, например.
Ан
Анжела
72 998
Как индейку готовят к Рождеству, так и нас судьба готовит к смерти.
Хорошее сравнение. Ведь судьба бывает такая же напыженная, пока ее не разделаешь и не подашь на стол.
Настя Котенок
Настя Котенок
34 607
Петух жареный, как правило.
Судьба - попугай..
У всех разные жизни.... и птицы тоже могут быть разные: -))) У одного синица, у другого журавль....
Alex 1111111
Alex 1111111
25 025
Так говорят для рифмы про жизнь-копейку. Но судьба-это страус.
Светлана Птушкина И ноги подлиньше и яйца-побольше.Несется ,вообщем,неплохо.
Почему обязательно птица? Хочу судьбу -кошку!!!
Хабиб Махмудов
Хабиб Махмудов
17 659
Индюк -символ глупости и высокомерия, а для символа судьбы лучше бы подошла ласточка, например.
че то я такого не слышала раньше!... судьба злодейка слышала... а вот про индейку первый раз!!!!
Angela Stewart
Angela Stewart
16 782
Говорят, что судьба злодейка! Про индейку первый раз слышу. Вы видимо перепутали!
Hovik Vardanyan
Hovik Vardanyan
15 809
Легко рифмуется зо злодейкой. которая есть жизнь
Синяя птица!
Galeka Ermekovna!!!
Galeka Ermekovna!!!
10 303
не слышала никогда ))
наверно, по-разному. . у кого - курица ощипанная, у кого павлин - с виду прекрасен, но пот с песнеи и полетом - лажа, у кого-то пингвин неповоротливый и т. д.
незнаю судьба птица потому что наверняка синяя птица!
не буду в 33 раз блистать чешуёй и писать заскорузлые народные мудрости (кстати, почему все дружненько решили, что вы не знакомы с этим "перлом" про индейку-копейку?)))), а тупо сравню свою судьбу с ибисом. красивое слово.
я тоже думаю: судьба злодейка!
индейка-злодейка, а мне кажется пингвин ( спереди -белая, сзади- черная)
..
...раиса ...
4 132
Этим вопросом, если не ошибаюсь, задавался еще Козьма Прутков... .
Как и многие его афоризмы вшли в нашу жизнь и стали "народными", так и призказка "Жизнь - злодейка ( копейка) , Судьба-индейка" стала на слуху и авторство уже не установить.... так же . как у стойких словосочетаний "пуля-дура, штык-молодец"....
Татьяна У высказывания "пуля-дура, штык-молодец" - автор Суворов. И это высказывание очень правильно характеризует и то и другое.
Про судьбу-злодейку слышал, про индейку - вообще ничего не слышал ни разу :)
У каждого своя птица! ! А может мы предпологаем, а бог распологает! ! И у каждого своя судьба не зависимо от птицы!! ! А индейку приготовим на Рождество!!!
Anton .
Anton .
3 122
Ох, нет, судьба! Ты вовсе не индейка!
Ворона жадная, взгляни-ка на себя!
Я для тебя - разменная копейка,
Жалеешь за меня и полрубля.. .
Все! Надоело мне с тобой водиться,
В твое кривое зеркало смотреть.
Ты с горя можешь даже утопиться,
Но в дверь мою не смей соваться впредь!
Сама отныне все переиначу,
Семь раз отрежу, а отмерю - раз.
Назло тебе найду свою удачу,
Напрасно косишь злой вороний глаз!
Зря каркаешь! За все сама отвечу.
А было- не было - травою порастет.. .
Нет, жадина, еще совсем не вечер!
Мой музыку заказывать черед.
Татьяна Ворона - птица умная....
Индейка птица на Рождество в Америке. Может быть от них пошло. А у нас - курица.
_*ugadai Kto=)))))
_*ugadai Kto=)))))
2 042
судьба-индейка, жизнь -копейка.
Вообще пошло от девиза французских легионеров-смертников: «Жизнь – копейка, голова – наживное дело» (вольный перевод на русский конечно. )
Потом вместе с ними пришло на американский материк в колонии и там переиначило в это: "Судьба - индейка, а жизнь - копейка" (тот же дословный перевод кого то из лингвистов. скорее всего Даля.)
Птица Феникс... Она, сгорая, возрождается вновь.
Так и судьба у человека, то скинет с пъедистала, то вознесет ввысь!!!
лучше уж чтоб была горным орлом, но не по отношению к вам)))
Может и похожа. Да вот только злодейка только с индейкой и рифмуется:)
Канарейка. сладко поет, да жестко стелет
"Судьба Индейка, Жизнь Копейка" - и то и другое в одной цене
А другая птица, если и похожа на судьбу, например Феникс, то и цена ЕЙ тож ДРУГАЯ
Судьба - это голубь ( у некоторых) . А у меня - жар-птица.))