Если ваше "я тебя люблю" словесно не уравновесили, как выходите из этого тяжёлого положения?

Тут нечего уравновешивать. Если я приношу дар, я не жду ничего взамен. Просто хочу, чтобы его приняли.

Решиться произнести эти слова можно только тогда, когда значимость ответа уже не играет определяющей роли, когда способность и готовность услышать-уже подарок.
Назвать это положение тяжёлым... наверное можно только тогда, когда чувство не настолько сильно, чтобы быть достаточным для счастья само по себе.
Страшнее вероятно если слова возвращены за ненадобностью....

Уравновешивать должен уже не я :))

а разве это - ВОПРОС, чтобы мне на него ОТВЕЧАЛИ?... мне всегда казалось, что это УТВЕЖДЕНИЕ, ПОВЕСТВОВАНИЕ, но никак не ВОПРОС.... как по мне - так это по меньшей мере наразумно - спрашвать ДРУГОГО об этом.. . поэтому, ответа как бы тут и не предвидтся.. . это ПЕРВОЕ.. .
ВТОРОЕ - не говори того, чего НЕ ЧУВСТВУЕШЬ.. . а если - ГОВОРИШЬ, - то это должно быть ПРАВДОЙ... .
да, и ПОСЛЕДНЕЕ - даря кому-то свою ЛЮБОВЬ - не надо ТРЕБОВАТЬ того же взамен.. . ведь за сделанное ДОБРО не просят ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ...

..а какая разница!!!! "Весы они и есть Весы" ...)))))) это же Ваше.., личное счастье..)))

Любовное течение окормляло любимые им берега и приносило Дары Моря Любви к суше: ) Однажды оно решило подарить этому чудесному месту дар из драгоценнейших глубин сокровенного своего естества. Все живые существа, вся природа, все, готовое принять и возблагодарить за этот бесценный дар - уже заранее были готовы к нему и откликнулись, произошла чудесная встреча, произошел духовный акт Любви..., настоящий праздник!: ) Дар был вручен!: ) Его приняли с радушием, теплом и взаимностью: ) И это длилось не одно мгновение: )
Но однажды пришел тот, кого любили.. . и у него были весы.. . И он начал взвешивать.. . Не успел оглянуться, как остался один: ) Любящий его заметил весы в его руках и взял в свои.. . Посмотрел на них.. . Как мало положил взвешивающий от Любви его на весы эти..., и принес в дар весы.. . Какой мерой мерит он эту Любовь? ! Скоро весы наскучили Любящему и он отложил их в какой-то ящик, до поры до времени, вдруг сгодятся.. .
Взвешивающий без весов остался как есть. Любящий остался с его весами, но решил найти им лучшее применение: ) Так вот служат весы у Любящего для взвешивания продуктов, когда не получается приготовить "на глазок", например.
Интересно, что делает тот, кому был принесен дар, кто подарил тебе свои весы в ответ на этот дар?!:) ) - Ааааа.... Не важно! ;)
Вот, поцелуя захотелось настоящего после такой истории:)

первая не произношу таких слов.

Никак, ибо я говорю только за себя удовлетворяя собственную потребность выразить свои эмоции словесной формой

Я не произношу таких слов, если не уверена, что их уравновесят

А Вы задумайтесь над старой мудростью - "от добра добра не ищут"
Разве речь идет о торжище: ты мне, - я тебе...?