ОКВЭД, надо добавить виды деятельности, не могу найти шиномонтаж и диагностику двигателей

Это расшифровка по ОКВЭД. Мне кажется вам все-таки подойдет 50.20.1. А просто 50.20 почему не хотите поставить?

50.20 ¦Техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств
¦ ¦Эта группировка не включает:
¦ ¦- восстановление шин, см. 25.12
¦ ¦- технический осмотр автотранспортных средств, см. 74.30.7
+----------+------------------------------------------------------------+
¦50.20.1 ¦Техническое обслуживание и ремонт легковых автомобилей
¦ ¦Эта группировка включает:
¦ ¦- техническое обслуживание, ремонт электрооборудования,
¦ ¦ремонт шин, их установку и замену, включая регулировку и
¦ ¦балансировку колес, механический ремонт (двигателей,
¦ ¦подвесок, рулевого управления, тормозов и т. п.) , ремонт
¦ ¦кузовов и их составных частей (дверей, замков, окон) ,
¦ ¦включая окрашивание
+----------+------------------------------------------------------------+
¦50.20.2 ¦Техническое обслуживание и ремонт прочих автотранспортных
¦ ¦средств
¦ ¦Эта группировка включает:
¦ ¦- техническое обслуживание, ремонт электрооборудования,
¦ ¦ремонт шин, их установку и замену, включая регулировку и
¦ ¦балансировку колес, механический ремонт (двигателей,
¦ ¦подвесок, рулевого управления, тормозов и т. п.) , ремонт¦¦ ¦кузовов, кабин и их составных частей (дверей, замков, окон), ¦
¦ ¦включая окрашивание ¦
+----------+------------------------------------------------------------+
¦50.20.3 ¦Предоставление прочих видов услуг по техническому¦
¦ ¦обслуживанию автотранспортных средств ¦
¦ ¦Эта группировка включает: ¦
¦ ¦- мойку, полирование, нанесение защитных и декоративных¦
¦ ¦покрытий на кузов, чистку салона, буксировку и прочие¦
¦ ¦аналогичные виды деятельности ¦
¦ ¦- оказание технической помощи в пути

В соответствии со ст. 346.27 НК РФ к услугам по ремонту, техническому обслуживанию и мойке автотранспортных средств относятся платные услуги, оказываемые физическим лицам и организациям по перечню услуг, предусмотренному Общероссийским классификатором услуг населению
Согласно ОКУН в подгруппе "Техническое обслуживание и ремонт транспортных средств, машин и оборудования" (код 017000) предусмотрен такой вид услуг, как шиномонтажные работы (код 017211 для легковых автомобилей и 017417 для грузовых автомобилей и автобусов)
-------------------------------------------------
диагностика- в ОКВЭД имеется код 74.30.7 "Технический контроль автомобилей: периодический технический осмотр легковых и грузовых автомобилей, мотоциклов, автобусов и других автотранспортных средств", но он применим только в том случае если не будет производиться техническое обслуживание и ремонт.