Вопрос внутри=) Смогу ли я при получении российского паспорта в 14 лет поменять фамилию?...

Статья 58. Перемена имени
1. Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество.
2. Перемена имени производится органом записи актов гражданского состояния по месту жительства или по месту государственной регистрации рождения лица, желающего переменить фамилию, собственно имя и (или) отчество.
3. Перемена имени лицом, не достигшим совершеннолетия, производится при наличии согласия обоих родителей, усыновителей или попечителя, а при отсутствии такого согласия на основании решения суда, за исключением случаев приобретения лицом полной дееспособности до достижения им совершеннолетия в порядке, предусмотренном законом.
4. Перемена имени лицу, не достигшему возраста четырнадцати лет, а также изменение присвоенной ему фамилии на фамилию другого родителя производится на основании решения органа опеки и попечительства в порядке, установленном статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации.
(п. 4 в ред. Федерального закона от 29.04.2002 N 44-ФЗ)

Самостоятельно изменить фамилию Вы можете только с 18 лет.
Из Вашей ситуации не ясно на фамилию кого из родителей хотите изменить фамилию, которую сейчас носите.
Но, п. 1 статьи 59 Семейного Кодекса РФ разрешает по совместной просьбе родителей с 14 –летнего возраста их ребёнка органам опеки и попечительства, исходя из интересов ребёнка, изменить присвоенную ему фамилию на фамилию другого родителя. Решение этого органа регистрируется в ЗАГСе, а потом – отдел ПВС.
там же можно проконсультироваться