загранпаспорт

Пунктом 4 частью 1 статьи 333.18. Налогового Кодекса Российской Федерации (НК РФ) установлено, что при обращении за выдачей документов плательщики уплачивают государственную пошлину до выдачи документов.

Вами это условие выполнено в отношении ранее уплаченной Вами суммы.

Пунктами 1 и 2 части 1 статьи 333.28. НК РФ установлены размеры государственной пошлины за совершение действий, связанных с въездом в Российскую Федерацию или выездом из Российской Федерации:

паспорт старого образца:
1) за выдачу паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, - 1 000 рублей;

паспорт нового образца:
2) за выдачу паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащего электронный носитель информации (паспорта нового поколения) , - 2 500 рублей.

Ваш старый чек об оплате действителен.

Обратите внимание на то, что могла измениться сумма пошлины, подлежащая уплате за соответствующий документ!

Если Вы ранее оплатили меньшую сумму, можете просто доплатить недостающую и предъявить в органы обе квитанции на правильную общую сумму.

Все квитанции оставляйте себе в копиях на всякий случай ;)

Старая квитанция об оплате действительна.
Если за это время реквизиты платежа изменились, то в отделе ФМС вам нужно будет написать заявление об уточнении вида и принадлежности платежа. Бланк заявления вам обязаны дать в ФМС. Сумма госпошлины за загранпаспорт за последние 2 года не изменялась.
Если вы вообще передумали оформлять загранпаспорт, то в ФМС нужно будет написать заявление на возврат платежа. Уплаченная сумма будет перечислена на ваш банковский счет.