Есть утверждение, что по-японски Такса - "маленькая собачка с сердцем льва" - это правда, или байка?

Такса - вообще-то порода немецкая, а фразу "маленькая собачка с сердцем льва" произносят китайцы, когда говорят о пекинесе. Но это выражение подходит к таксе стопроцентно! Таксы действительно храбрые бойцы, они вступают в единоборство с барсуком, а это очень коварный и опасный зверь. Один раз видела драку такса с немецкой овчаркой, как думаете, кто кого съел? Правильно, такс - овчарку. Правда, такс был боевой и закаленный битвами в норах.

Если моя память мне ни с кем не изменяет, то несколько иначе.
Китайцы считали ПЕКИНЕСА обезьяной с сердцем льва.

Такса -та еще штучка и недооценивать ее нельзя. Слышала такую историю, что рабочая такса загрызла овчарку. Не загрызла, конечно, просто знала, куда кусать, перекусила ей артерию на шее и та просто истекла кровью, не успели спасти. Еще владельцы крупных собак жалуются, что такса может сзади перекусить сухожилие на лапе, собака остается инвалидом, а вроде маленькая и безобидная. А зубы-то ого-го. не зря на барсука ходит и на лису. Но это относится, естественно, не ко всем таксам, а настоящим ТАКСАМ.

Если это байка, то широко раздутая.
Я слышала ее от Розенбаума.
У него боевая собака, но есть наблюдения за взамодействием такс с собачим и прочим миром.
В общем, поведение достойное, и он уважает такс.
А в пример привел именно эту Байку.

бред сивой кобылы

У моей таксы характер совсем не львиный. Может быть у японцев другие таксы?

Все таксы, что мне попадались, были злые и агрессивные! Ну а то что маленькая, так это 100% верно!