Как сдружить двух котов?

Аккуратно и постепенно. Мелкого вначале в переноске показать старшему - посмотреть, как отреагирует. Пусть попринюхиваются. Дальше в зависимости от поведения обоих - либо пусть оба ходят по комнате под обязательным вашим присмотром, не надо их тянуть друг к другу или насильно сводить, пусть сами - либо изолировать по разным комнатам и ждать, пока маленький пропитается запахами квартиры и старший спокойнее будет на него реагировать.

А вот тут от вас зависит. Первое время котёнка надо держать отдельно, а потом потихоньку выпускать, но контролировать.
А вот поладят или нет... Тут от характера старшего зависит
У меня два кота, с разницей в 5 лет. Прекрасно уживаются. Драки бывают скорее у старшего с кошкой

Нужно нейтральное животное коучер

Скорее всего никак. У меня было два кота. Один злой домашний. Второй добрый уличный. Дрались за все. Кому мать первым встречать из туалета. Кому на видаке спать. Так и не примерил. Когда уличный Савелий приходил пожрать, поспать. Дамашнего злодея я закрывал в свободной комнате. Со всеми кошачими удобствами. Орал. На честный бой всех вызывал.

Одного держать в клетке, будет и дружба и без мордобоя

Все зависит от старшего. У нас добряк, когда принесли мелкого, он его даже к лотку приучал.

Во, ты спрашивай это у темалда. Он у нас умнейший и знает все про животных. Бил на пассажире и все такое. Типа "Темалд, как познакомить котов? Есть у меня один кот, хочу завести еще одного. Они, ссориться могут?"

А то, на самом деле, надо сначала познакомить их постепенно. Не сразу бросать вместе, а пусть они сначала привыкнут друг к другу по запаху. Чтоб котята и корм увидели, как они играют и все такое. А потом уже можно их в одной комнате оставлять под присмотром. Чтоб не дрались. А то коты могут и покусаться.

Но лучше все-таки у темалда поинтересоваться. Он у нас в этом шарит