Может ли мужчина скрывать свою симпатию к женщине под маской и по каким причинам?

Может:
Когда не уверен, что и он симпатичен ей, и боиться, проявив симпатию, получить явное подтверждение ее равнодушия, в результате - уязвленное самолюбие.

Когда, наоборот, считает, что симпатия взаимна, и что проявление симпатии с его стороны может привести к нежелательному роману. Ну, например, когда этот мужчина такой благоразумный семьянин, который не приемлет для себя романов на стороне и стремится остановиться на этом пути в самом начале.

Когда это часть игры с его стороны. Например, среди мужчин распространено мнение, что обратить на себя внимание очень красивой и избалованной вниманием мужчин женщины, легче всего не обращая на нее внимания, делая вид, что она его абсолютно не привлекает. Тогда эта женщина, чтобы подтвердить для самой себя свою неотразимость, сама начинает добиваться такого мужчины.

Когда считает, что проявление симпатии с его стороны сделает его в некотором смысле зависимым от этой женщины, даст ей какие-то рычаги влияния на него, наприер: "Ну раз я так тебе нравлюсь ты должен купить мне шубу"; "Ой, я вам нравлюсь! А не могли бы вы перевести меня на более высокооплачиваемую работу, я ведь давно заслужила это повышения... "; "Нравлюсь? Так приятно! Слушай, а ты не мог бы сегодня вечером помочь мне перевезти холодильник на дачу? " и т. п.

Когда опасается, что проявление симпатии, может быть воспринято чуть ли ни как домогательство с его стороны.

Когда он очень застенчив от природы и ждет первого шага от нее.

Когда считает проявление своей симпатии неуместным, безнравственным, оскорбительным для кого-либо, например: женщина - жена его друга; женщина уже счастлива в своей семейной жизни с кем-то другим и т. п.

Ну нравится допустим женщина, в пределах разок переспать, вот и думаешь не обидит ли её данное предложение

По причине своей недооценки.

Мужчины они вообще способные...