" В здоровом теле- здоровый дух". О чем это шла речь? О каком таком духе?

Ювенал ( римский поэт-сатирик) сказал: " Orandum est ut sit mens sana in corpore sano"--что значит : "ХОРОШО БЫ, чтобы в здоровом теле был ещё и здоровый дух".
Чаще всего цитируют ( если не сказать "почти всегда")- " выжимку" Из этой фразы: "Mens sana in corpore sano" -- " В здоровом теле --здоровый дух".
Люди любят надёргать из умных книг удобных цитат.
Да и смысл фразы моментально меняется в нужную сторону.

и таких "перевёртышей"-масса.

вообще-то латинский афоризм кончался словами - "встречается редко!

Дух... это настрой.... положительный... это здоровый... Вообще-то это выражение уже актуальнее в следующем виде.... " при здоровом духе и тело тоже здоровое"

здоровое тело это хорошее питание мозга и правильный баланс гормонов отвечающих за психическое и эмоциональное состояние. материалистический взгляд советских времён.
с точки зрения идеалистов наоборот, здоровый дух создаёт здоровое тело.
а в реальности имеют место и те и другие случаи: есть болезни психосоматические а есть и обычные.

Это римская пословица: Здоровый дух в здоровом теле. О взаимосвязи внешнего, проявленного и внутреннего, непроявленного.

Это они про раб силу такой лозунг придумали ,,,а на самом деле - что посеишь то и пожнешь !

Всё зависимо. Тут разговор о энергетическом теле. Если физика здорова, здорова и энергетика. . И наоборот.