Люди создают общество или все же общество создаёт людей?

Общество создает людей. Это факт! Объясню:
Когда Вы рождаетесь - Вас нельзя назвать человеком как социальной единицей. Вас таковым делают Ваши родители. Ваши родители - первичное для Вас общество. Именно родители являются проростком общества, т. к. по достижению определенного возраста, Вы, будучи уже человеком (Людью) идете в детский сад, а там наступает противоборство двух категорий обществ. 1- категория воспитателей, со своими взглядами, общепринятыми нормами, невзирая на погрешности. 2- та проекция общества (которую Вы приносите из дома) , на которую оказывает давление, либо коррекцию 1-я категория. И так далее по структурной лестнице. потом школа - учителя, другие образовательные учреждения - педагогический коллектив, работа - руководство.
И принимая во внимание синтез всех рассматриваемых идей обществ, встречающихся на Вашем пути, личного от Вас ни чего не остается. Вы носитель общественного уклада, являетесь социальной единицей. А все те кто пытаются напомнить Вам о Ваших истоках --> социальные агрессоры. Но не те помпезные сообщества, которые так и выкрикивают о собственных достижениях.
Собственных достижений нет - есть синтез общественной мысли.
Потому Общество делает людей. А люди могут только накапливать общество. Но накопление - это далеко не формирование, это расширение, и инвертная эволюция.

Скорее процесс циклический-когда обшество перестает удовлетворять запросам, рушится старое и создается новое

похоже и то и другое

Создают людей родители. А семья в свою очередь создает общество.

Второе

Взаимное проникновение одного в другое-интересное явление. Как голограмма.

похоже замкнутый круг))))