Философия

почему суботу назвали суботой

от еврейского "шабат"..
:)
.. если память мне с другим не изменяет
ИО
Игорь Осипов
66 284
Лучший ответ
Так-то всё верно. Только надо помнить, что еврейский шаббат от русского шабаша происходит
Илья Рахимов
Илья Рахимов
78 999
Думаю слово это субтропическое)))
Вадим Трофимов
Вадим Трофимов
46 191
И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.

И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал.

Слово, переведенное как "почил", имеет корень "шабат". В русском переводе этого не видно, но на языке оригинала эти тексты означают, что Бог завершил творение земли и оставался в покое, т. е. провел Свою первую субботу с людьми в общении. Шаббат переводится как-суббота.

первый день седмицы назывался «неделей» , второй, следующий после него — понедельником (т. е. идущим после недели) . Затем вторник, второй день после недели, и среда. Среда именовалась так, потому что она находилась как раз посередине седмицы — до нее три дня (неделя, понедельник, вторник) и после нее три дня (четверг, пятница, суббота) .
Завершалась седмица субботой, седьмым днем. Таковым он и является согласно Священному Писанию.
Евгения Филимонова День в который бог стал творить землю была -среда! а в субботу выходной сделал и снова за работу.
Шаббат. Дело известное. Бог отдыхал от трудов.
Суббо́та — день недели между пятницей и воскресеньем. У древних римлян этот день был посвящён Сатурну (отсюда происходит название этого дня в некоторых языках, например англ. Saturday). Русское название происходит от еврейского «шаббат» , которое распространилось вместе с христианством по всей Европе.

По традиции, унаследованной от иудаизма [1], суббота — последний день недели. Это соглашение остаётся стандартом в США и в Израиле, но в современной Европе многие люди рассматривают субботу как шестой (предпоследний) день недели, а воскресенье как последний. Современное европейское понимание закреплено в ISO 8601.

По еврейской традиции суббота — это Шаббат. Восточная православная церковь проводит различие между Шаббатом (субботой) и Божим днём (воскресеньем) . Римская католическая церковь вкладывает в эту разницу так мало, что многие католики (по крайней мере, в разговорной речи) следуют протестантской практике называть воскресенье Шаббатом.