Почему говорят, что ни одно доброе дело не должно остаться безнаказанным?

Потому что те, кто придумывал Иисуса Христа, вложили ему в уста фразу: "Делай другим то, что хочешь себе". Это извращённое правило "Не делай другому того, чего не хочешь себе".
И это извращение - несомненный перебор. Откуда мне знать, чего другой хочет? Может быть, то, что я для себя считаю благом, для него как раз зло?
Кроме того, даже если просят, помогать надо с осторожностью. Поправить груз на плече - одно, а взять на себя чужой груз - совсем другое. Это развращение, и за него надо платить.
И, наконец. Если делаешь "добро" в расчёте на благодарность - то это уже точно не добро. Это услуга, плата за которую не оговорена. Тот, кому услужили, вполне может считать, что расплатился. А услуживший думает, что ему по гроб жизни должны.

дык, мало ли в мире словоблудов?!
это тоже самое словоблудие, что спросить, почему все бабы -дуры, а мужики - сволочи!?

тот кто больше замечает в жизни-тому и достается за это больше, чем другим. Другие равнодушные-они пройдут мимо.

Делающий по-настоящему доброе дело, как правило, беззащитен перед злом.

К сожалению, не раз убеждался, что это не ирония, увы! Делаешь добро, то, что делать не обязан для человека и в чем он сильно нуждается, а впоследствии он тебя просто предает. Конечно не все и не всегда. Но бывает.

потому что люди неблагодарны...
они отплатят злом за каждый добрый поступок.... это и будет наказанием.

Добрым, его считает делающий, а вот надо, ли оно другим-вопрос, обычно вредят.

Это ирония. Со смыслом. Типа людям добро а они в ответ с говном

А ещё говорят: " Не делай добра, не получишь зла... "