"Вначале было слово"?

Оригинальная трактовка, нравится... в дополнение скажу, что слово, код, шифр - это информация.. ДНК тоже код по которому всё живое создаётся...

Которое определило -дело.

В Ведах написано следующее:
"Некогда, вернее. тогда,
когда еще не было времен,
не было Миров и Реальностей,
нами, людьми, воспринимаемых,
был, не воплощаясь,
один только Великий Ра - М - Ха.
Он проявился в Новую Действительность
и от восприятия Новой
Бескрайней Бесконечности
озарился Великим Светом Радости.
И тогда появилась
Бесконечная Новая Вечность,
в Новой Действительности родившаяся,
и бесконечное число ее проявлений появилось.
Так появилось то, что мы, люди,
как пространства Миров
Яви, Нави и Прави воспринимаем".

И Бог на Старославянском, образном Языке читалось Боги Глаголь Сотворяша ( Способные Творить Словом)!

"Въ нача́лѣ бѣ̀ сло́во"...
в начале чего...
пофик чего!... начало может быть только у вектора, если есть конец, то и у отрезка...
в начале вектора развития... пусть будет Слово-Дух-Энергия - не важно абсолютно!... это начало - некая точка в некой системе координат... из этой точки [z.b. Большой Взрыв] возник вектор развития нашей системы...
но!... из этой же точки можно построить мириады векторов в различные стороны... и из соседних - мириады мириадов!...
поэтому, когда мы говорим "В начале", и в Библии совершенно верно это зафиксировано, мы имеем ввиду лишь точку отсчёта нашего вектора развития, который является микроном в общем мироздании...

а вот с начала, с самого-самого Начала была Тишина, в которой затем и образовалось Фсё-Прифсё, фтом числе и наша маленькая Точка, послужившая основой для нашего вектора...

Ммысль-Идея может возникнуть лишь на каком-нибудь материальном носителе или как [нейронные и вполне регистрируемые] импульсы между материальными клетками...
поэтому первоочередное возникновение Нематериального [дух-душа-мысль] теоретически невозможно...
"Не произнесенное слово - это мысль" - очень интересно на каком языке это слово не произносится... в нашем примитивном понимании слово - это часть языка-речи-письма...
а многие мыслеобразы нельзя выразить никакими словами ни на каком языке, но они появляются только на материальном носителе, пусть даже больного, воображения...)))

Самая главная Беда человека, в том, что он принимает всё дословно, и это доказывает его Прогрессирующую Деградацию. Слово, подразумевает в себе ЗВУК!!! Не даром же Колокола на Церквях вывешивают. Так вот представьте такой "колокольчик"но в Космическом масштабе, после происходит Вибрация, от Вибрации-Огонь, от Огня-Вода, от Воды-Земля и т. гд. и забудьте вы про Взрыв этот липовый. Желаю счастья!!!)))

Слово было в последнюю очередь, и у каждого народа своё слово отличное от других, как инструмент обмена мыслями, для совместной деятельности людей. Первым было сознание, которое родило мысль, а мысль - осмысленные поступки, которые потребовали взаимодействие людей, вот для этого и возникло слово. И не нужно смешивать психофизиологические процессы с космическими, потому что хоть у них и единая природа, по глубочайшей сути этих явлений, но лучше не следует пытаться объять необъятное.

Первичность души спорна.
Душа - это тело, которое позволяет пребывать духовному началу в материальном мире. И если вначале была мысль, по причине которой появился материальный мир, то душа - это следствия возникновения материального бытия. Следствие, а не причина.

Изначально "новый завет" был написан по гречески. И там было написано "логос".

Ло́гос (от греч. λόγος — «слово», «мысль», «смысл», «понятие», «число») — термин древнегреческой философии, означающий одновременно «слово» (высказывание, речь) и «понятие» (суждение, смысл).

Это Библейское выражение, и что под этим подразумевается, ни где, кроме Библии ответ не возможно найти..

Всё есть Мысль Творца !!!значит и в начале была МЫСЛЬ.