куда расширяется вселенная если она бесконечна

куда угодно

В Любом случае Вселенная ограничена и в каждом расширении рано или поздно наступает предельно-допустимое значение.
Не может Вселенная расширяться Вечно.
Это можно понять логически, также об этом написано подробно в Священных сутрах Буддизма и Индуизма.
Процесс Вселенной разделяют на четыре периода: Период создания, Период существования, Период разрушения и Период Пустого Пространства.
По другому эти четыре Периода называются Кальпа.
Есть разные виды Кальп, разная интерпретация.
Но общее понимание именно такое.

Я сегодня где-то прочитал, что имеется ввиду то, что увеличивается расстояние между любыми двумя точками. Кстати она не расширяется, просто по мере приближения к краю мира звезды начинают двигаться быстрее (гравитация края мира)..

Разумный вопрос. Если взять по аналогии, что мы тоже являемся Вселенными для тех, кто живет на Атомах - Звездных Системах в нашем теле, то вряд ли Она так сильно расширяется. Нам об этом не узнать, нам до соседнего Электрона в нашем Атоме добраться проблематично.

Если в пространственном смысле то она конечна, и то что она расширяется это восе ещё не факт.

расширяется НАША малюсенькая ПОД-Вселенная

Вселенная НЕ РАСШИРЯЕТСЯ

летят.... планеты... друг от друга...

она не расшыряица..
прецтафь течения в океане-такжэ и вселеная ведет себя-рыбкам кажеца што их влекут..
потоки вод, а сам океан остаеца на месте"
(можэт она такжэ пульсируит-частота огромная)

есть две вселенные
1. наша часть всленной - это которая расширяется
(так как зарадилась от большого взрыва)
и сушествует по понятным для нас законам физики
(грубо говоря - та часть которую мы можем увидеть)
2. и остальная вселенная - которая существует по законам которые мы не знаем
наша часть вселенной зародилась в этой части вселенной
( почитай теорию струн - по которой есть версия что кроме нашей вселенной
существует масса других таких же вселленных как наша)

В пространство.

в бесконечность и расширяется

Ты фильтруешь вопросы?
Никто не знает этого на планете..

Вселенная небесконечна. Расширяется, увеличивается, но куда - никто не знает.