Человек, создавая благоприятный внешний облик себя и пытаясь ему соответствовать, теряет себя?.. или укрепляет?..

Культура - это система ценностей, продукт умов. Формируется на основе целесообразности, пользы, понятии о смысле. Вопрос в том - насколько общественная система ценностей совпадает с личной. Разница примерно такая - в людных местах принято быть опрятным - это общественная культура. Предположим, что случился какой-нибудь катаклизм, война. Если человек перестаёт следить за своим внешним видом, значит данная ценность для него наносная, не вполне осознанная лично им. И напротив - если в окопе, он педантично следит за чистотой своих ногтей, значит эта ценность является глубоко личной, укоренённой.
Что касается непосредственно вопроса - если человек создавая благоприятный внешний облик себя руководствуется личным осознанием важности и нужности этого, то это укрепляет, если же социальным заказом, то при первой же кризисной ситуации велик шанс растерять этот благоприятный облик. В данном примере сама идея красоты, опрятности может являться как и смысловым подспорьем в организации жизни, так и балластом.

Он -совершенствует себя.

Ответ прост )
Не только любая попытка (действие),
но даже сама мысль и намерение об этом уже факт самообмана, заблуждения.
Только на своём опыте возможно различить тонкую грань между вышеперечисленным
и открытостью своего состояния.
Второе и есть чистое состояние в реальности.

Ситуации (как и люди, впрочем) бывают разные. Нет одного закона для всех и на все времена. Потому и однозначного ответа тут быть не может. Я так думаю.

совершенствует.

Зависит от того, совпадает ли собственное понимание себя как приличного человека, с тем благоприятным внешним обликом, который человек создаёт всё же для соответствия неким внешним ожиданиям.

Если совпадает, то и нет проблем. Если нет, то внутренний конфликт неизбежен.

Он ищет в себе свой собственный идеал, и этим обогащает свой внутренний мир))

Если этот облик подлинный, то - укрепляет.

как бы вам не потеряться в собственных туманных рассуждениях...

и то, и то.
если человек совсем один, выглядит непрезентабельно, и никто с ним не подружится (таких бомжей много на вокзалах), то он потерял себя и скоро умрет.
если человек, скажем, турист или археолог, то, даже если он ходит в походы или экспедиции как бомж, все равно есть группа людей, которые его любят и уважают за его прявления. в этом случае он не потерял себя, ну, то есть, сможет жить дальше.
малая группа людей которые любят и уважают человека важнее внешнего вида, на основе которого незнакомый человек судит на первый взгляд.

Порой человек обходителен-- Спасибо, Всего Вам доброго, Пожалуйста. Но чувствуется в этих обращениях такая пустота, отсутствие души, что эти слова и не греют. Так пустышки.
Может ли человек соответствовать внешнему облику-- переводить его в душу, а не только слова-- я не знаю.

теряет ли он себя или старается просто, приобрести ((, благоприятному в приятносьть)))