Если никто ничего никому не должен, почему человек часто поступает не так, как ему хочется?

Кто-то кому-то за что-то всё-таки должен - например все мы нашим прямым предкам за то, что живём.

Кроме- ХОЧЕТСЯ, есть ещё- НАДО.

НА каждого человека наложены сильные ограничения.
Человек единственное животное на Земле, которое должно за свою жизнь ПЛАТИТЬ!
У всех других жизнь абсолютно бесплатная.

причин может быть миллион разных.
в каждом случае своя.

я думаю из-за страха осуждения в обществе - никому не хочется портить устоявшуюся репутацию

Есть Мера. Помидор, от посаженного тобой куста (и удобренного и ухоженного правильно) тебя не уничтожит, а скорее твоей семье даст еду. Для того Всевышний дал явь (порядок вещей) материю - и воду, и землю, и солнце и огонь и воздух. И дал - правь людям - порядок идей - решать, коли какие вдруг возникнут неурядицы с тем Добра-Валом. А ты как хочешь поступать?

Потому что это клише, далёкое от реальности. Утверждение верно лишь в некоторых случаях. А так человек довольно много кому должен, просто не всегда этот долг определяется извне. Часто он определяет его себе сам.

Ну к примеру: я тебя к себе не позову на чай....

возврат кредитов никто не отменял

Ну это просто. Значит он не знает этой глупой поговорки и считает, что кому-то должен.

Скрытая манипуляция. Следуешь ложным идеалам не осознавая что они не твои и во вред тебе.

Все кармические завязки диктуются подсознанием. Обыватель не способен не то что контролировать свои уровни сознания, он попросту не осознаёт их. Раб кармы всегда будет рабом следствий.