Как думаете, почему храбрый умирает один раз, а трус - сотни?

Потому что каждое отдельное проявление трусости можно рассматривать как маленькую психологическую смерть.

Он каждый раз прощается с жизнью.
Есть и другое высказывание-Трус умирает много раз ДО СМЕРТИ. А храбрый смерть один лишь раз вкушает.

Трус не умирает, из-за него умирают другие

Если речь идёт о ментальной смерти, то всё зависит от воздействия травмы и способности сопротивления организма человека.
В клинической практике, однако, рассматривают возвратный, невозвратный с сохранением интеллекта и необратимый (в плоть до потери дееспособности, уход в иной мир, иную реальность) случаи.
Повторные случаи перенесенной ментальной смерти, после первого случая, становятся адаптивными или вплоть до потери разума, необратимые.
Поэтому рассуждать о количестве смертей бессмысленно.

Если речь о реальной смерти, то подвиг в различных ситуациях заслуживает уважения, даже при условии что срабатывает обычно подсознание, которое есть часть ЭГО человека и его заслуги.

Не знаю, я ещё не умер. Но если пофилософствовать, то трус при каждой опасности смерти фантазирует себе погибель десятки раз десятками способов, а храбрый не думает о смерти, он действует.

Я так не думаю... Я думаю, что храбрый это не тот, кто ничего не боится и нет страха в нем... Храбрый тот кто превозмогает усилием воли свой страх и идет на борьбу и на риск... Поэтому он тоже умирает сотни раз, превозмогая свой страх...
А трус? А трусу живется легко... Он плывет по течению всегда...

Для того чтоб понять задумайтесь над тем кто такой Храбрец (Герой) и Трус :)

Хз