Есть версия, что Адама и Еву наказали за то. что те хотели творить, а почему "творчество" выражалось именно в деторожд

Да там все просто, только мало кто это хочет понять. Они взяли то, что им не принадлежит. По другому это называется - УКРАЛИ. Что тут не понятно. Они просто стырили плод с дерева. Бог обозначил свою собственность. Он им сказал открытым текстом На Дерево смотрите, а плоды не трогайте. Дерево его и плоды его. На Дерево дал разрешение смотреть, и на плодв тоже, а есть нельзя, потому что есть право на Частную собственность. Но в чем тут фишка? Плоды эти двое сперли, сожрали да еще и радуются, что они вкусные. Богу ничего не оставили. Он типа садил, растил, надеялся, а эти раз и сожрали. В этом и заключается и Зло и Добро. Себе они сделали Добро, а Богу Зло. Но ведь Бог сотворил Все, и Дерево и Плод и Адама и Еву. По праву собственника он может делать все что угодно ему и Зло и Добро. И здесь юридическое право собственника, право Бога "Я тебя породил, я тебя и...сожру". И что тут не понятно. А деторождение к этому не имеет никакого отношение. Это уж богом было разрешено изначально, в любое время и в любом количестве, без всякого запрета. Так сказать Творите ну типа трах...ну в общем Вы поняли.
И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими [и над зверями,] и над птицами небесными, [и над всяким скотом, и над всею землею,] и над всяким животным, пресмыкающимся по земле. (Быт.1:28)

Ну, у них на тот момент попросту других навыков не было - вот и творили, как могли...

Смею Вас заверить, указанные образы КУДА КАК !!! выше и пространнее тех, воспринятых сугубо закоснелым и стереотипным образом.
И даже Адам, как мужчина и женщина, и Ева, как жизнь, отметить, неразрывная от их коренной сути, благо целиком создана из их же (Его - Адама) нутра, вовсе не лишены Божьего ВОСКРЕСЕНИЯ !!!
Кто бы только проникался сутью сказанного...

творить жизнь - это лучше, чем крестиком )

С Библией не всё так просто и ясно. По сути до греха пребывали в Раю и не знали потребности в пище, то есть получали энергию жизни напрямую, до первого рождения. В Природе энергия Жизни пребывает в семенах. Дальше сами думайте...