Как изменить разрешение с Файл "ARW" (.ARW) на JPEG (.JPG)

Скорее всего "расширение" файла?
Изменить расширение - кликнуть правой кнопкой мышки на файле в Проводнике, выбрать "переименовать" из контекстного меню и, нажимая на кнопочки клавиатуры переименовать. Потом Windows спросит что-то типа "Уверены ли вы, что хотите поменять расширение файла, в рез-те он может стать бесполезным" и будет совершенно прав - .ARW файл переименованный в .JPG и будет бесполезным.

Файл нужно конвертировать, а не изменять расширение. Для этого открываете его в программе-конвертере (их много разных, какая-нибудь всегда идёт на диске с фотоаппаратом) и сохраняете в желаемом формате, например JPEG.

Описание расширения .arw, чем открыть файл arw
Формат файла .arw #1 (наиболее вероятный)
Описание файла .arw на русскомФайл изображения с цифровой камеры Sony
Описание файла .arw на английскомSony Digital Camera Image
Информация о заголовке файла HEX: 05 00 00 00 41 57 31 2E
ASCII: AW1
ASCII, расш. : AW1.
Тип файлаРастровые изображения
Как, чем открыть файл .arw?
Adobe Photoshop CS4
Adobe Photoshop Elements 8
ImageMagick Studio ImageMagick
Sony RAW Driver
Sony Image Data Converter SR

Формат файла .arw #2
Описание файла .arw на русскомФайл изображения ArtStudio
Описание файла .arw на английскомArtStudio Image
Тип файлаРастровые изображения
Как, чем открыть файл .arw?
DrawingHand ArtStudio
DrawingHand Artwork Player
Можно открыть и изменить расширение так же в программах XnView 1.97.8 или FSViewer.

Открываешь файл в программе, которая понимает Сониевские РАВы и сохраняешь через пункт "Сохранить как... " выбрав в выпадающем меню ДжПЕГ.

Это RAW с камеры - нужен РАВ-конвертер, вместе с камерой программы нет?

Может человек хочет отключить рав в камере и снимать сразу в пеге, а инструкцию открыть боится?. .
По вопросу не скажешь, что именно надо.

Качнуть с сайта Сони програмное обеспечение для камеры, или рав конвертор, или Пикасу от Гугл поставить и в ней сохранять

Файл можно открыть программами:
Adobe Photoshop CS4
Adobe Photoshop Elements 8
ImageMagick Studio ImageMagick
Sony RAW Driver
Sony Image Data Converter SR.
А далее сохранить в формате JPEG.

Формат ARW — это формат файлов, используемый компанией Sony в
цифровых камерах для записи RAW, т. е. “сырых”, еще не
сформированных фотографий. Другими словами, файлы ARW относится к RAW