Почему в фотоаппаратах запрещено

Полная чепуха про "взрывы" и перегрев.

Дело совершенно в другом: при нарушении герметичности NiCd аккумуляторы считаются опасными (кадмий ядовит). Поэтому, из соображений экологии, пальчиковые никель-кадмиевые аккумуляторы запрещены к выпуску в развитых странах и заменены на никель-металлгидридные - Ni-MH.

Кроме того, у них чуть более высокая ЭДС - 1.37 В вместо 1.25 В у NiMH, что может послужить причиной неверной работы электроники камеры, которая не сможет определить тип источника питания. У алкалиновых и "солевых" батареек ЭДС ещё выше: ~1.5 В - и слишком "умная" современная фотокамера "заботящаяся" об экологии (т. е. не "знающая" о существовании NiCd) может просто "не понять" от чего она работает и неверно рассчитать текущий уровень зарядки. Как следствие, может происходить преждевременное отключение (аккумуляторы ещё не разряжены, но камера принимает их за неперезаряжаемые батарейки и отключается).

По таким характеристикам, как допустимые разрядно-зарядные токи NiCd акуумуляторы ПРЕВОСХОДЯТ распространённые сейчас NiMH. Однако они обладают намного более выраженным эффектом "памяти" (потерей ёмкости при работе по неполному циклу разряда).

Кроме того технология их производства сейчас фактически не развивается и современные NiMH заметно превосходят их по ёмкости.

...там опечатка, вместо Разрешено написано Запрещено.
Вам - можно.
производители гарантируют надёжную работу ТОЛЬКО при полном соблюдении инструкции.
если написали, значит это важно.

серьезно, сила тока потребляемого фотиком большая, NiCa аккумы при такой нагрузке сильно нагреваются, вплоть до температуры "взрыва" аккума. При этом их емкости хватит на вдвое меньшее количество кадров аналогичного по емкости металгидридных. у которых сила тока не так резко падает при разрядке аккума, и как следствие меньше греется в процессе работы. У меня реально опласился батарейный блок вспышки от таких аккумов, хотя в пленочную эпоху на уноматах они работали хорошо, но современная техника пожирает намного больше и быстрее, в результате батарейный блок теперь у меня ну шнурке.

если на кнопку часто не жать - то можно.
температуру контролировать...

Помимо перегрева есть еще одна проблема. nica аккумулятор может некорректно распознаватьс фотоаппаратом в связи с чем, аккумулятор может отключиться, скажем, в момент выдвижения объектива компактного ф/а. И не факт, что удастся обойтись без визита в сервис.

Взорвется

Запрещено использовать те аккумуляторные батарейки из которых испаряется разная гадость.

Аккумулятор, по какой бы технологии не созданный имеет среднее напряжение 1.2-1,25 вольта, в отличии от алкалинового элемента с напряжением 1,5 вольта.
Дело в том, что такой энергопожираемый прибор, как фотоаппарат, лишь частично использует ёмкость источника питания. Поэтому выключение фотоаппарата происходит значительно раньше полного разряда элементов.
Большинство фотокамер отключаются при напряжении 1,2 вольта на элементе. Теперь вы сами можете сделать вывод о эффективности использования аккумуляторов.
Не запрещено, скорее не эффективно!

КАК БАБАААААААААААААХНЕТ.