Мы с супругом решили назвать дочку не Екатерина Сергеевна,а Катерина Сергеевна(по документам).Ваше мнение?

никаких путаниц не возникнет, не слушайте!! ! называйте как вашей душе угодно!!!! Лишь бы вы и она была счастливы!

У меня была подруга-Екатерина... Она говорила, что лучше себя чувствует Катериной... Имя наносит свой отпечаток на владельца. Даже если изменится одна буква.

тоже хорошо. Можно и Катрин))))

Это ваше полное право.

как то очень не современно катерина звучит по моему.... по деревенски немного.... называйте Екатерина все равно в билзж лет 25 по имени отчеству никто не назовет....

чем думали? императрицу как звали? Катька? у меня Екатерина.... а ва изгаляйтесь как хотите...

Что в лоб, что по лбу. По-моему вообще не подходит к отчеству.

потом человек будет мучится. если понадобится какие-то дела с документами, обязательно кто-нибудь напутает, и напишет Екатерина. вот побегает потом катюха, доказывать, что она не верблюд!

у меня есть знакомая Катерина.. . довольно таки необычно.. . а значит хорошо.

Очень даже ничего!

Оригинальненько.

Катерина лучше звучит)

Какая разница? Хоть Елизавета-Лизавета, хоть Анастасия-Настасья
Правда Катерина, как то упрощает столь царское имя, но дело Ваше, родители.
Главное чтобы потом Ваше чадо сказало Вам "спасибо" за наречённое имя.

вес равно Катя)) ) Катюшка... так что разницы особо нет. Как например Наталья или Наталия

Нормально, главное чтобы дочке потом понравилось как вы ее назвали)

терпеть не могу когда меня Екатериной называют, лучше Катериной, я так всегда говорю, хотя в паспорте Екатерина

Дума, что потом, в ее взрослой жизни из-за этой одной буквы будут возникать путаницы в оформелении документов!

Мы называем сына Семен, а по документам он Симеон:))

Я к такому отношусь спокойно. Хотя в ЗАГСе вас и завернуть могут из-за несоответствия правилам. Других проблем не вижу. Если нравится именно так, называйте :) В Европе, например, Катя, Катерина, Катрин и т. д. --все разные самостоятельные имена. И так с каждым именем. Имя очень красивое и я бы так дочку назвала, а если мальчик будет -- Костя :)

ваше полное право...

Катя она и в Африке Катя хоть с е хоть без нее. А ЛУПОГЛАЗАЯ то права. Ну полюбуетесь вы на свидетельство о рождении с оригинальным, отличающимся именем а ведь в жизни то эта буква для Катьки сыграет злую шутку.

Самое главное, чтобы вам нравилось!

Ну раз вы уже решили. Но мне больше нравится Екатерина.