Как относиться к человеку, который не чувствует дистанции в общении с людьми, гораздо старше его самого?

Вам нужно проявить эмпатию к нему, т. е. поставить себя на его место. Может он всю жизнь жил со взрослыми людьми, и не замечает разницы между собой и людьми, которые его старше. Ну как маугли с животными жил и перестал замечать разницу между собой и животными - "Мы с тобой одной крови. Ты и я. " - говорил он Багире, Каа и медведю, не помню как его зовут.
Отнесись, как к человеку не познавшему настоящей дружбы, в годы своей юности. Или как к балбесу, у которого высокое о себе мнение!

Ставить на место, если это мешает.

как хочешь )
это инет
здесь возрастного в принципе нет
sl

Щелкнуть по носу.

а как если не чувствует дистанцию с теми кто намного младше себя?
всегда стараюсь соблюдать личное пространство другого человека вне зависимости от возраста

Пожестче, они это уважают! :))

Всмысле это Вы не можете установить дистанцию? Поробуйте еще раз, если уж она Вам так нужна.

так и относиться. . как к человеку с особенностями. . вы уже защищены этим знанием. . и это не у него проблемы, а у вас. . ))в принятии его таким, какой он есть..

Если напрягает, четко установить свои границы и "Щелкнуть по носу", возможно не раз

Как относиться. . нормально.
Сейчас это обычное явление.

Как тихо болящему и ищущему Сострадания, через немощи свои к Старшести, что во все времена Почитаема и лишь для глупцов, невидимая...

а Вы считаете, что разница в возрасте автоматически означает, что старший умнее и заслуживает большего уважения ?

бесцеремонный, беспардонный или даже хамоватый?
Так прямо и, главное, очень выразительно объяснить, в чём он не прав.. Такие не всегда понимают сразу. Возможно, придётся сделать несколько подходов)))