Если в жизни за другого, человек чувствует стыд, боль, обиду, это, все же, от проекции на себя? Или...

Он на себя проецирует последствия.

единая бесконечность.

не суди по себе ...не все такие хорошие )))

Я думаю, так бывает, когда чувствуешь Потерянную Душу.. . а помочь. . не можешь!.. .
Вот тогда и стыдно и обидно. За неё (эту Душу) .
Стыдно и обидно за себя.
За своё бессилие.
Более подробный ответ на вопрос можно экстрагировать из этого текста.
Уверен, он заслуживает вашего внимания.

***
Успокойся. Ничего не вернуть и я не собираюсь.
Прости, что так.. .
Но ты глупышка.. .
Мы друг другу так доверились.. .
Вот и вышло наперекосяк.. .
И не нужно мне тут распевать, мол на меньшее я не согласна.. .
Ты прекрасно понимаешь, что если я буду давать сам - то будет МНОГО БОЛЬШЕ.
Так как было и не будет. Потому что было мягко говоря погано.
Ты у ж прости, но я знаю, как могло быть.
Только вот я не собираюсь больше в пустоту себя тратить.
Хотя опять же - с удовольствием сейчас бы тебе мозги промыл бы раз и навсегда.. .
Поверь, ТАК никто не сможет)))))) )
Но пусть будет по-твоему.
Пусть дальше будет по-твоему.
Найдешь ты кого-то.
И я свое с нетерпением жду.. .
Просто очень хотелось действительно Новый Год вместе с тобой отпраздновать.
А про будет то же самое - а хрена!
Я уже раскрыл глазки.
Открой на время почту, или сама скачай песни.
Или не качай.. .
Кстати! Ещё! Радуйся!
До конца января я тебе вряд ли
буду писать или ещё что-то.. .
Разведка доложила, что нет на этой неделе мама отрубает.
Так что.. . Сбылась мечта ...ээээ.. . Ну, твоя))))))) ) Просто не смогу тебе писать!
Раздолье! Сможешь окончательно ожесточится и ощетинится.
Чтоб никкакой поганый Макс больше ничего не сделал плохого.
Прости за боль.
Но раз ты все ламать стараешься - я отстраивать не буду.
Нет смысла.
Водиночку не выйдет.
Мы не предназначены друг для друга.
А жаль.. .
Я люблю тебя.
Люблю, как очень хорошего, но запутавшегося человека.. .
Как что-то милое.. .
Но не как любят друг друга пары.
***

Наверное потому, что между людьми настолько тесное взаимодействие, что они невольно стали одним целым и понимают друг-друга, как себя. А если это посторонние люди, то возможен вариант, что увидев безобразную выходку, вспоминаешь, непроизвольно, аналогичную свою, видишь себя со стороны и становится стыдно уже за себя, за свои проступки, ошибки.

Это все ваше!