Когда понимаешь... что чувство кончилось?

когда перестаешь радоваться мелочам....

Когда холодно....

Когда не вспоминаешь о нем целый день.

Когда Миры не пересекаются и не чувствуешь. .
(но Человек способен на многое...)

Если вы о любви, то она скорее сила, чем чувство.

Любви неодолима сила.
Она не ведает преград,
И даже то, что смерть скосила,
Любовный воскрешает взгляд.

Светло ликует Евридика,
И ад ее не полонит,
Когда багровая гвоздика
Ей близость друга возвестит,

И не замедлит на дороге,
И не оглянется Орфей,
Когда в стремительной тревоге
С земли нисходит он за ней.

Не верь тому, что возвестили
Преданья темной старины,
Что есть предел любовной силе,
Что ей ущербы суждены.

Хотя лукавая Психея
Запрету бога не вняла
И жаркой струйкою елея
Плечо Амуру обожгла.

Не улетает от Психеи
Крылатый бог во тьме ночей.
С невинной белизной лилеи
Навеки сочетался змей.

Любви неодолима сила.
Она не ведает преград.
Ее и смерть не победила,
Земной не устрашает ад.

Альдонса грубая сгорает,
Преображенная в любви,
И снова Дон-Кихот вещает:
"Живи, прекрасная, живи! "

И возникает Дульцинея,
Горя, как юная заря,
Невинной страстью пламенея,
Святой завет любви творя.

Не верь тому, что возвестили
Преданья, чуждые любви.
Слагай хвалы державной силе
И мощь любви благослови.

Фёдор Сологуб

А чувство влюбленности действительно кончается. В определенный момент возникает та любовь, которую иногда называют романтической или сердечной любовью. Для этого трудятся оба.
Отношения-постоянный труд.

Когда раздражает все то, что раньше умиляло )

Когда автопилот выключился.

Когда не было любви...

Когда не хочешь засыпать и просыпаться рядом с ним...