А как полагаете - чем же все таки рискует тот человек, что бывает излишне терпимым к недостаткам тех, кто его окружает?

то же самое, что ожидает человека, не пьющего, в принципе, но поддерживающего блажь пьющего, в угоду тому, "распить бутылку"...

"с кем поведешься, от того наберешься"

Погрязнуть в них сам.

А как быть по другому, ведь люди не роботы, мыслят по разному, совершают поступки по разному и реакция ко всему разная...

инфарктом

На круизном судне работал фокусник. Публика там менялась каждую неделю, так что он снова и снова показывал одни и те же трюки. Вот только была одна проблема: капитанский попугай постоянно смотрел его шоу и начал понимать секреты всех фокусов.
Неугомонная птица прямо посреди представления кричала: «Смотрите, это же не та шляпа!», «Он спрятал цветы под стол!» или «Эй, а что у тебя там в рукаве?».
Фокусник был в ярости, но ничего не мог с этим поделать. В конце концов, попугай-то принадлежал капитану корабля.
И вот однажды ночью начался жуткий шторм. Корабль пошел ко дну со всеми на борту, и только фокуснику с попугаем удалось спастись. Они плыли по морю на куске дерева и с ненавистью смотрели друг на друга. За целый день никто из них не проронил ни слова.
Так продолжалось на протяжении трех дней. Наконец, на четвертый день попугай не выдержал и сказал:
— Хорошо, я сдаюсь. Где корабль?

Терпение или толерантность очень хорошие качества Такой человек ничем не рискует Он живет в гармонии с окружающим миром и с самим собой

Такого убъют нахуй

Хорошими отношениями с окружающими. Луки 6:31: "...Поступайте с людьми так, как хотите, чтобы они поступали с вами..." Золотое правило.