Что значит "дать лeщa"?...ПОЧЕМУ лещ, а не медуза или там, скажем, морской ёжик?... психология)

Не рыбак тяжело вникать в рыбацкую тему.
Легче подсечь на крючек корневую систему...
Abramis brama - лещ. Дал маху отец народов при входе в ситуацию или батяня плоско пошутил по ходу во вред своему роду, ну уже и семьи. Буквально быть пойманым и плоскостью брюха об плоскость бытия. Или фигурально быть пойманным судьбой...

Пофантазируем на предъявленную тему далее:
Дать медузу. Медузнуть... это ближе уже к др. грекам. Потерять власть, семь раз не мерил, раз и всё... Это не дать леща, это - конкретно об лёд и с необратимыми последствиями... Если отцу можно простить, то какой народ простит проходимцу не удержавшему власть. Плюс замарав какой то слизью дела и руки.
Дать ежа. Ёжнуть... Так или иначе наколоть себя или кого-то. А если иглы или зубки ядовитые, хоть и латынь, но исход снова об лёд.
Почему-то проявилась китайская идея. Может потому что не лишены мудрости, что на лицо в настоящем. Но от замудрости драконьей были и времена когда отыгрывались на воробьях... да и родина дала маху доверив кое-что в свое время ёжовым рукавицам медузность бытия...

Короче дать леща - не так смертельно... чем предложенные варианты...)

Медузы в нашей глубинке не водятся.

Потому что... хвост)

Дать леща. вроде как ударить.

Чтобы это знать.. как минимум - три диплома ..нужно..)

Вы прямо аппетит нагнали.

Морской Мурзик, лучше.)))

Ха. Плотную леску с грузом, к ней кольцо. На кольце в сетке каша. Она варится в ночь. Потому что на леща в утро идём. Как светает. Каша благоухать должна - для леща. секреты не раскрою. на место прибываешь рано утром, опускаешь леску с грузом, на ней кашу потом. на ней же, на леске и крючки с живым червём, который извивается и заманивает тем. Сука такая херь, что мелкий - более сильный, а ты ж пальцем чуешь добычу, и вот тянешь, кажется сука акулу, а там чехонька, а большого леща, ну реально огромного может легко тянуть, ну кажется там мелочь. такие рыбальные дела, бро.

подзатыльник.. так понимаю))

По эффекту пощечина такая же колкая как чешуя леща по лицу

"Дать леща". Эта идиома означает удар ладонью (пятернёй) по лицу. Со словом "дать" всё ясно. Откуда лещ? В арабском языке слово ХАМСА в переводе "пять". В русск. яз. ХАМСА "рыба". Но в русской голове более популярен ЛЕЩ. Так ХАМСА-пять превратилась в ЛЕЩА-пятерню. В "словаре этимологических и сокрытых значений" Н. Н. Вашкевича- слово ЛЕЩ от арабского ЛАСАКА "прилипать","быть плоским" (ни к какой рыбе отношения не имеет), САФХА "плоский лист", САФАХА "ударить плашмя" .
В "Энеиде" Котляревского: "Покуда сердце не остыло,
Как дам тебе леща я в рыло" ...
"Дать леща" не психология а идиома.