Почему многие люди воспринимают мою нелюбовь к грязи и немытым тарелкам как брезгливость и чистоплюйство?

Карл.... я тоже люблю чистоту и порядок ...
Наверное у вас лицо отворотит....

Мама вас таким родила, мама !

Гены, пардон, пальцем не раздавишь!

аристократ значит..

Действительно, так нельзя. Разве это брезгливость - желать чистую тарелку? Разве это чистоплюйство - ценить порядок и аккуратность? Конечно же, нет! Люди не понимают, что это вовсе не чистоплюйство или брезгливость. Это простая ворчливость и занудство.

А так ли это в реале, как ты преподнёс "красиво" здесь?

Наверно потому что свою нелюбовь показываете истерикой и брезгливой тряской губ? Ну явно не берётесь за уборку, увидев грязь и не мытые тарелки. А такая реакция как брюзжание и тыканье мордой в грязную посуду обычно отвращает людей и ничуть не мотивирует их на наведение чистоты и на шаги навстречу.

потому что сами грязнули

не льстите себе...

Они едят из грязных.. оставшихся с вечера??.. Почему? Им лень убираться, а на вашем фоне рано или поздно будут выглядеть грязнулями. Вот и убирают фон, дабы сохранить свой комфорт и нормы.

А где вы находите эту грязь и немытые тарелки? Приходите к кому-то в гости, находите и говорите свое решительное "фу"? Либо весь вечер сидите с хозяевами за столом - едите, выпиваете, а затем находите у них них немытые тарелки и грязь под столом (там где вы сидели)?
Есть хороший вариант - ни к кому не ходите, приглашайте к себе - вот там все будет идеально.

каждый вырос в своем болоте со своим уставом, а привычки сельнее вашего СОЗНАНИЯ)

может у вас привычка бармен

Потому-что вы выставляете вашу "нелюбовь" на показ. Играете на публику. Постоянно упоминаете об этом и т. д.