Как побороть чувство собственной важности, когда начинаешь какой-то программный проект, пусть даже и для себя?

Эта важность помогает, вдохновляет.

Это просто необходимо, чтобы достичь успеха

Ты - салага! Раздебажу любой твой код!

Любая важность, как внутренняя, так и внешняя – надумана. Все мы ровным счетом ничего не значим в этом мире. И в то же время, нам доступны все богатства этого мира. Человек не видит причинно-следственной связи между созданной важностью и проблемами, поэтому ему кажется, что мир – это изначально враждебная среда, где не так просто получить желаемое. На самом деле, единственным препятствием на пути к исполнению желания является искусственно созданная важность.
Чем выше значимость события, тем вероятнее провал. Если вы придаете очень большое значение тому, что имеете, и очень дорожите этим, тогда скорей всего равновесные силы это у вас отнимут. Если то, что вы хотите получить, тоже много для вас значит, тогда скорей всего вы это не получите. Необходимо сознательно, специально снизить планку значимости, важности. Идти к своей цели, как в киоск за газетой.

просто ты не видел реально крутых программистов. но и они никогда не гордятся своими прогами потому что знают что любой начинающий юзер может за 3 минуты убить к черту любую чудо программу

незнаю, может в вашем случае либо ограниченность знаний о программах (что вряд ли возможно), либо вы продолжительное время пребывали под суровым начальством и переняли образ поведения в мало известной вам среде себяпроявления? Либо же продолжительное негодование из-за образа жизни, правительства там, прочих геморроев, вы от негодования кипите и вот у вас появилась минутка возможности самостоятельности отвечающей образу серьезности и вы все свое негодование сливаете в образе великой себяважности просто потому, что "имеете право" из-за серьезности дела, ну или просто потому, что хотите кому-то неведомому но имеющему возможности влияния на мир, через чувства стресса высказать о нужде.
а вообще я хз, просто пофантазировал

Ого :)) а ты думал, что делая что-то для себя ты не делаешь ничего особенного вообще? Потому что "для себя" делать что-то могут все :) вот держись этой мысли и тогда чсв потихоньку затухнет