Почему о физическом насилии в семьях со стороны мужчин все орут постоянно, а об абьюзе со стороны женщин ни слова?

Потому что моральное насилие не фиксируется в травмопункте.

а возненавидела она своего мужа за его ангельский характер

эмансипация их бесстыдные создания ))
ну наорешь ты, а толку?

Бедные мужчины, так их заабьюзили. Вы забыли упомянуть про изнасилования бедных мачо. После изнасилования бедного пострадавшего мужчину ещё и мент-женщина морально унижает, спрашивает, как он был одет, чем спровоцировал пьяную деву. Я уж не говорю, что массовая культура объективирует мужское тело. Плейбой с Пентхаузом.... одни мужики голые, отфотошопленные. Бедные мужчины с пубертата на диетах сидят и в качалках впахивают, на косметику тонны денег спускают. И во власти веками по всему миру одни женщины. Все капиталы у женщин. Стравливают мужиков друг с другом, случись что - мужики все на стороне женщины, а не на стороне братана-другана. Даже если женщина мужу руки в лесу отрубила, они спрашивают: "А чем он её спровоцировал? Чем довёл?"
Больше не могу писать, слёзы мешают, так жалко бедных мужчин. Держитесь, пасаны! Когда-нить мужик станет президентом хоть одной страны! Я верю.

Так любое насилие и любое убийство можно оправдать и одобрить: "жертва сама довела! С её стороны было психологическое насилие!"

Ну уж нет.
Во-первых, будьте любезны предъявить неоспоримые доказательства этого самого психологического насилия. А во-вторых, не опускайтесь до того, чтобы на меньшее зло отвечать большим (бить морду за косой взгляд). В суде не прокатит.

Это от укоренившегося стереотипа, что женщина даёт жизнь, а мужчина воюет и разрушает.