естественно, как родной, сразу
на подкорку, без внутреннего
перевода информации для себя,
в песнях и вовсе на глубинном
уровне восприятия чувств с
философской подоплекой
https://www.youtube.com/watch?v=nB2pXgK6r2o&list=PLd1VdQhME7ybc-D8WPjP__xOWAEIgbUjB&index=13&t=0s
https://www.youtube.com/watch?v=xwBMLt5Hk_A
Психология
Как вы воспринимаете украинский язык?
шо цэ таке? )) а вот песни на украинском.. это нЕчто!!!
иногда слух радует..
В целом с пониманием, но в переводе русские поэты плакалЪ)
Паду ли я, стрелой пронзенный,
Иль мимо пролетит она?
Чи гепнусь я, дрючком продертий,
Чи мимо прошпандьорить він?
Паду ли я, стрелой пронзенный,
Иль мимо пролетит она?
Чи гепнусь я, дрючком продертий,
Чи мимо прошпандьорить він?
"Чахлик не умерущий" - Кащей бессмертный.
"Цибуля" - лук. "Буряк" - свёкла.
Да простят меня украинцы, мне смешно почему-то от произношения многих слов украинских.
"Цибуля" - лук. "Буряк" - свёкла.
Да простят меня украинцы, мне смешно почему-то от произношения многих слов украинских.
Красивый. но в последнее время его портят новыми словами
Как будто хотят сказать по-русски но во рту что-то лежит и мешает произнести нормально
Он есть, значит так надо. Смешно когда Ленский поёт, - паду ли я дрючком пропертый.
Как диалект. Очень много допотопных неиспользуемых в русском языке словечек.
В принципе многое понятно, но сам так говорить не можешь)
В принципе многое понятно, но сам так говорить не можешь)
Положительно ...и что?
какая разница, что за язык, если людишки без мозга..
Как Екатерина Вторая, говорившая, что это испорченный русский)))
Так же, как и к русскому и другим славянским языкам, они родственные и принадлежат к одной языковой группе.
Нравился, пока не стали к нему принуждать.
Сейчас отношусь с откровенной неприязнью, хотя знаю отлично.
Сейчас отношусь с откровенной неприязнью, хотя знаю отлично.
Никак
Как извращение русского языка.
плохо улавливаю некоторый смысл их слов)
Мне тоже..
это южно-русский диалект, весьма корявый
Нормально, даже красивый можно сказать
Похожие вопросы
- Я харьковчанин и мне противен украинский язык. Что делать?
- Вам нравится украинский язык?
- Как вы психологически относитесь к украинскому языку? Есть полярные мнения: от мягкий, красивый до смешной, нелепый.
- Почему мужчины нас женщин воспринимают живым товаром?
- Подскажите, Правильно ли утверждение А. И. Введенского о том, что мы не можем воспринимать чужой душевной жизни??
- Нормально если я воспринимаю мир вот так ?
- Моя мать не хочет воспринимать никого и ничего кроме себя и своего личного мнения. Это норма или отклонение?
- Почему люди боятся признать что после смерти нет ничего? После смерти у человека нет мозга, глаз, ушей чтобы воспринимать
- Может быть, все слишком серьезно воспринимаю? Скажите, я превращаюсь в ханжу? (см. внутри)
- Как жить когда тебя общество воспринимает и понимает неправильно ( внутри)